Reakcije so bile predvidljivo jasne in ostre. Predsednik SNS Zmago Jelinčič je menil, da "slovenska identiteta nikakor ne more biti del kolaboracije, kajti tisti, ki so izdali lastni narod in se pridružili tujcu pri njegovem uničevanju, so slabši od napadalcev". Za predsednika borčevske organizacije Ivana Dolničarja je "sramota za slovensko vojsko sodelovanje na taki spominski slovesnosti, polaganje venca na Turjaku pobitim aktivistom OF pa neuspel poskus iskanja navideznega ravnotežja". V sporočilu za javnost je zveza združenj borcev NOV zatrdila, da je "bila letošnja maša za domobrance dejanje nestrpnosti in žalitev ne le narodnoosvobodilnega boja slovenskega naroda kot celote, ampak tudi vseh, ki te zgodovinske razsežnosti spoštujejo".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Reakcije | reakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| predvidljivo | predvidljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jasne | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ostre | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| SNS | SNS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zmago | Zmago | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jelinčič | Jelinčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| menil | meniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| identiteta | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kolaboracije | kolaboracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| izdali | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| lastni | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| narod | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pridružili | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tujcu | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| uničevanju | uničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| slabši | slab | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| napadalcev | napadalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| borčevske | borčevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ivana | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Dolničarja | Dolničar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sramota | sramota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vojsko | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| taki | tak | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| spominski | spominski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| slovesnosti | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| polaganje | polaganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| venca | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Turjaku | Turjak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pobitim | pobit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| aktivistom | aktivist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| OF | OF | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| neuspel | neuspel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| poskus | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iskanja | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| navideznega | navidezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ravnotežja | ravnotežje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| sporočilu | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zveza | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| združenj | združenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| borcev | borec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| NOV | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| zatrdila | zatrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| letošnja | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| maša | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| domobrance | domobranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nestrpnosti | nestrpnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| žalitev | žalitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| narodnoosvobodilnega | narodnoosvobodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| boja | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| naroda | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| celote | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zgodovinske | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| razsežnosti | razsežnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| spoštujejo | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |