V Italiji je pred kratkim izšla knjiga spominov najtesnejšega sodelavca pokojnega papeža Janeza Pavla II. Kardinal Stanislaw Dziwisz, ki je bil več kot 40 let papežev osebni tajnik, sedaj pa je poljski kardinal in nadškof Krakova, je v knjigi Una vita con Karol (Življenje s Karolom) med drugim zapisal, da je papež leta 2000 razmišljal o odstopu. Zapisal je tudi, da bi za poskusom atentata na papeža leta 1981 lahko stala takratna sovjetska obveščevalna služba KGB. Dziwisz je v knjigi zapisal, da je papež Janez Pavel II. leta 2000 resno razmišljal o odstopu zaradi slabega zdravja, pa tudi o spremembi cerkvenih pravil, ki bi papežem nalagala, da se z 80. letom starosti poslovijo od aktivne službe in da ne ostanejo na papeškem položaju do smrti. Kljub temu se je odločil, da se mora ”pokoriti Božji volji in ostati na položaju, dokler to od njega zahteva Bog”. Glede poskusa atentata leta 1981 Dziwisz meni, da je bil Mehmet Ali Agca popoln atentator: ”Poslali so ga tisti, ki so mislili, da je papež nevaren. Kdo je bil najbolj prestrašen ob vesti, da je novi papež Poljak? Torej, kako ne bi pomislili na komunistični svet? Kako se ne bi spomnili, vsaj hipotetično, na KGB?” Agca je v poskusu atentata huje ranil papeža na Trgu sv. Petra maja 1981. Obstajajo domneve, ki pa niso bile nikoli potrjene ali dokazane, da so pri načrtovanju napada sodelovali bolgarski obveščevalci zaradi povezav Bolgarije z rusko KGB, ki je bila zaskrbljena zaradi podpore poljskemu sindikatu Solidarnost. Kardinal Dziwisz v knjigi opisuje vse pomembne trenutke papeževega življenja, od 8. oktobra 1966, ko ga je takrat še nadškof Karol Wojtyla imenoval za svojega tajnika, pa vse do papeževe smrti 2. aprila leta 2005. Kardinal Dziwisz v knjigi, ki je prava zakladnica še nikoli objavljenih podrobnosti, piše med drugim o izvolitvi Wojtyle za papeža leta 1978, njegovi podpori Solidarnosti in poskusu atentata leta 1981, opisuje pa tudi odnos papeža s takratnim komunističnim režimom na Poljskem. Knjiga pomeni tudi kroniko vsakdanjega življenja papeža Janeza Pavla II., od njegovih pogostih poti v tujino do pomembnih zgodovinskih dogodkov, kot so bili padec berlinskega zidu in teroristični napadi na ZDA 11. septembra 2001. Ne manjkajo niti podrobnosti o papežu Wojtyli kot človeku. Knjigo je izdala italijanska založba Rizzoli, 29. januarja pa je izšla tudi na Poljskem. Knjiga sicer pomeni pa zapis pogovora Dziwisza z novinarjem Gianom Francom Svidercoschijem. V Italiji je knjiga že naletela na velik uspeh, prodali so jo že v več kot sto tisoč izvodih.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pred | pred | predlog; orodnik |
kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spominov | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
najtesnejšega | tesen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
sodelavca | sodelavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pokojnega | pokojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pavla | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
II | II | glavni števnik; rimski zapis |
Kardinal | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Stanislaw | Stanislaw | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dziwisz | Dziwisz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
papežev | papežev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
osebni | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tajnik | tajnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kardinal | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nadškof | nadškof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Krakova | Krakov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Una | Una | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vita | vit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
con | con | neuvrščeno |
Karol | Karol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
Karolom | Karol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
razmišljal | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
odstopu | odstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
za | za | predlog; orodnik |
poskusom | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
atentata | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stala | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
takratna | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sovjetska | sovjetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
obveščevalna | obveščevalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
služba | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
KGB | KGB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dziwisz | Dziwisz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pavel | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
resno | resno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razmišljal | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
odstopu | odstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
slabega | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
zdravja | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
o | o | predlog; mestnik |
spremembi | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
cerkvenih | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
pravil | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
papežem | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
nalagala | nalagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
80. | 80. | vrstilni števnik; arabski zapis |
letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
starosti | starost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poslovijo | posloviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
od | od | predlog; rodilnik |
aktivne | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
ostanejo | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
papeškem | papeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pokoriti | pokoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Božji | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
volji | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
ostati | ostati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
zahteva | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Glede | glede | predlog; rodilnik |
poskusa | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
atentata | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
Dziwisz | Dziwisz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Mehmet | mehmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ali | ali | priredni veznik |
Agca | agca | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
popoln | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
atentator | atentator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poslali | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mislili | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nevaren | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
prestrašen | prestrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ob | ob | predlog; mestnik |
vesti | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poljak | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pomislili | pomisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
komunistični | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
spomnili | spomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vsaj | vsaj | členek |
hipotetično | hipotetično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
KGB | KGB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Agca | Agca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
poskusu | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
atentata | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
huje | hudo | splošni prislov; primernik |
ranil | raniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Petra | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
maja | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
Obstajajo | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
domneve | domneva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrjene | potrjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
dokazane | dokazan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
načrtovanju | načrtovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
napada | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sodelovali | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
bolgarski | bolgarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
obveščevalci | obveščevalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
povezav | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Bolgarije | Bolgarija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
rusko | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
KGB | KGB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
zaskrbljena | zaskrbljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
podpore | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poljskemu | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
sindikatu | sindikat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Solidarnost | solidarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kardinal | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dziwisz | Dziwisz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
papeževega | papežev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1966 | 1966 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
nadškof | nadškof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Karol | Karol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Wojtyla | Wojtyla | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
imenoval | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
tajnika | tajnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
pa | pa | priredni veznik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
papeževe | papežev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
aprila | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
Kardinal | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dziwisz | Dziwisz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zakladnica | zakladnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
objavljenih | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
podrobnosti | podrobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
o | o | predlog; mestnik |
izvolitvi | izvolitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Wojtyle | Wojtyle | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1978 | 1978 | glavni števnik; arabski zapis |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
podpori | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Solidarnosti | solidarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
poskusu | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
atentata | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
takratnim | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
komunističnim | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
režimom | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
Poljskem | Poljsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
kroniko | kronika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vsakdanjega | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pavla | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
II. | II. | vrstilni števnik; rimski zapis |
od | od | predlog; rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
pogostih | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
tujino | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zgodovinskih | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dogodkov | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
padec | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
berlinskega | berlinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zidu | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
teroristični | terorističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
napadi | napad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
Ne | ne | členek |
manjkajo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
niti | niti | členek |
podrobnosti | podrobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
papežu | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Wojtyli | wojtyl | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
človeku | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
založba | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Rizzoli | Rizzoli | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
29. | 29. | vrstilni števnik; arabski zapis |
januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
Poljskem | Poljsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
zapis | zapis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pogovora | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Dziwisza | Dziwisz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
novinarjem | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Gianom | Gian | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Francom | Franco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Svidercoschijem | Svidercoschi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
V | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
naletela | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prodali | prodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
izvodih | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |