Zaradi tega so ga povabili skupaj z zaročenko Jane na konferenco na Palmo de Malorco. Na konferenci ga sprejmejo z vsemi častmi, po konferenci pa ga poišče starejši možakar Kovak in ga prosi, da se podpiše v uspešnico Žalostna nedelja, ki jo je Norton napisal pred dvajsetimi leti. Norton možakarjeve želje sicer ne razume, saj je knjiga že podpisana, toda njegovi želji vseeno ustreže. Ko sta z zaročenko nazaj v svoji hotelski sobi, dobi Norton paketič z DVD na katerem je nenavaden posnetek opice, ki napravi samomor. Med predvajanjem posnetka stori Nortonova zaročenka samomor, skoči s hotelskega balkona in se znajde hudo poškodovana v bolnišnici. Zaročenka ni imela prav nobenega razloga za samomor, saj je bila zveza z Nortonom srečna. V istem času v istem hotelu stori samomor še ena mlada ženska Silvija, ki prav tako ni imela prav nobenega razloga za samomor. Obe ženski sta v isti bolniški sobi, medtem ko Silvija preživi pa Nortonova zaročenka umre. Skrivnost samomorov naj bi se skrivala v škatli z različnimi dokumenti, ki jo je Kovak dal Nortonu. Prestrašeni Silviji uspe iz bolnišnice pobegniti in na letališču, kjer poskuša pobegniti iz Španije. Na letališču sreča Nortona in skupaj poskušata razvozlati skrivnost Kovakove škatle, ki naj bi bila poleg slovite madžarske pesmi Žalostna nedelja izpred II. svetovne vojne razlog za samomore, ki so se pričeli dogajati brez vsakršnega razloga.