Štefan Vevar, književni prevajalec in muzejski svetovalec v Slovenskem gledališkem muzeju, se je resda že pred sedmimi leti podal »na spolzka tla manj raziskanega«, napisal knjigo Sem, torej igram in ponudil premiso: igralec je drugačen . Njegovo posebnost je, opirajoč se na arhivsko gradivo Slovenskega gledališkega muzeja, poskušal ilustrirati v sedmerih sociološko in psihološko obarvanih razsežnostih. »Skozi gledališko zapuščino, ki je med drugim prepredena s 'prošnjami za povišice, tantieme, prevedbe, honorarje in odloge', oziroma med prebijanjem skozi dobrih 400 map sem želel preveriti resničnost ali zgolj umišljenost ponavljajočih se stereotipov o nenavadnem, impulzivnem, samosvojem, simpatičnem, naivno muhastem, a po otroško vase zagledanem gledališčniku, predvsem igralcu, ki je pogosto nezadovoljen s svojim gmotnim stanjem in daje vedeti, da se stežka prebija iz meseca v mesec ... «
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Štefan | Štefan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vevar | Vevar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
književni | književen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
prevajalec | prevajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
muzejski | muzejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svetovalec | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
gledališkem | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
muzeju | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
resda | resda | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
sedmimi | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
podal | podati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
spolzka | spolzek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
raziskanega | raziskan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
igram | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
ponudil | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
premiso | premisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
posebnost | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opirajoč | opirajoč | prislov, deležje |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
arhivsko | arhivski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
gradivo | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
gledališkega | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
muzeja | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poskušal | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ilustrirati | ilustrirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
sedmerih | sedmer | drugi števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, mestnik |
sociološko | sociološko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
psihološko | psihološko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obarvanih | obarvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
razsežnostih | razsežnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Skozi | skozi | predlog; tožilnik |
gledališko | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zapuščino | zapuščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
prepredena | prepreden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
prošnjami | prošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
povišice | povišica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tantieme | tantiema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
prevedbe | prevedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
honorarje | honorar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
odloge | odlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
prebijanjem | prebijanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
skozi | skozi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
400 | 400 | glavni števnik; arabski zapis |
map | mapa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
preveriti | preveriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
resničnost | resničnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
zgolj | zgolj | členek |
umišljenost | umišljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ponavljajočih | ponavljajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
stereotipov | stereotip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
nenavadnem | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
impulzivnem | impulziven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
samosvojem | samosvoj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
simpatičnem | simpatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
naivno | naivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
muhastem | muhast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
a | a | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
otroško | otroško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vase | vase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
zagledanem | zagledan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
gledališčniku | gledališčnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
predvsem | predvsem | členek |
igralcu | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nezadovoljen | nezadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
gmotnim | gmoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
stanjem | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vedeti | vedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
stežka | stežka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prebija | prebijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |