Tretja sprememba, ki jo kaže posebej izpostaviti je, da se odločanje o ukrepih za varstvo koristi otroka prenaša na sodišča, to pomeni, da bodo v tistih še posebej kočljivih zadevah kot so odločitve in dodelitve otrok, posvojitve, itd., sedaj sodišča prevzela glavno vlogo o odločanju, kar bo pa seveda omogočilo na drugi strani in to je četrta sprememba, ki jo želimo izpostaviti, centrom za socialno delo, da se bodo res lahko posvetili svoji svetovalni vlogi, da jo bodo lahko okrepili in delovali tudi v večji meri preventivno, s tem, da bomo več pozornosti posvečali predčasnemu svetovanju takrat, ko bo to potrebno ali kadar bodo družine to želele. Strokovnemu svetovanju družinski mediaciji in več teh oblik družinski zakonik predvideva.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sprememba | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izpostaviti | izpostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odločanje | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ukrepih | ukrep | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prenaša | prenašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kočljivih | kočljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| zadevah | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odločitve | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dodelitve | dodelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| posvojitve | posvojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| itd. | itd. | okrajšava |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| prevzela | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| odločanju | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| seveda | seveda | členek |
| omogočilo | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| četrta | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sprememba | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| želimo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| izpostaviti | izpostaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| centrom | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| socialno | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posvetili | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| svetovalni | svetovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| okrepili | okrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| delovali | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| večji | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
| meri | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| preventivno | preventivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| pozornosti | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| posvečali | posvečati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| predčasnemu | predčasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| svetovanju | svetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| potrebno | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| kadar | kadar | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| želele | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Strokovnemu | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| svetovanju | svetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| mediaciji | mediacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| več | več | členek |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| oblik | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| družinski | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zakonik | zakonik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predvideva | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |