Vloge, ki ste jih igrali v svojem ameriškem obdobju, so bile zaznamovane s podobami ženske vampirke ali famme fatalle ali celo porno zvezde kot v Amaterju Hala Hartleyja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| igrali | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| ameriškem | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| zaznamovane | zaznamovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| podobami | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ženske | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vampirke | vampirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| famme | famma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| fatalle | fatalla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| porno | porno | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zvezde | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Amaterju | amater | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Hala | hala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hartleyja | Hartley | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |