»Kar se cene tiče, so ponudbe izenačene. Že pri plačilnih pogojih kupca nista več izenačena. Eden pravi, da ima denar, drugi pa bi del poravnal v denarju, del v drugih oblikah plačilnih sredstev. Še manj pa sta ponudbi izenačeni pri naši zahtevi, da ostane Banki Koper vizija razvoja, da ostane samostojna pravna oseba, ki ima možnost vključitve v mednarodno finančno mrežo. V tem primeru je po naši oceni italijanski kupec ponudil več kakor NLB, kar je razumljivo. NLB lahko koprsko banko kot svojo hčerinsko banko (in z ohranitvijo pravne osebe) umesti le v primorski prostor. Dokler NLB ne razčisti odnosov s Hrvaško in tamkajšnjimi deviznimi prihranki, niti ne more širiti poslovanja v Istro. To so nam dali jasno vedeti na Hrvaškem, kjer bi imela Banka Koper (brez NLB) sicer odprta vrata,« je pojasnil Kranjc.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| tiče | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ponudbe | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| izenačene | izenačen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Že | že | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| plačilnih | plačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| pogojih | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| kupca | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| izenačena | izenačen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poravnal | poravnati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| denarju | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| oblikah | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| plačilnih | plačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Še | še | členek |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| ponudbi | ponudba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izenačeni | izenačen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| zahtevi | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Banki | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Koper | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vizija | vizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razvoja | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| ostane | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| samostojna | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pravna | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oseba | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vključitve | vključitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| mednarodno | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| finančno | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| oceni | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kupec | kupec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ponudil | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| NLB | NLB | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razumljivo | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| NLB | NLB | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| koprsko | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| banko | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hčerinsko | hčerinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| banko | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ohranitvijo | ohranitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| umesti | umestiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| primorski | primorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Dokler | dokler | podredni veznik |
| NLB | NLB | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| razčisti | razčistiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odnosov | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| tamkajšnjimi | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| deviznimi | devizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| prihranki | prihranek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| niti | niti | členek |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| širiti | širiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| poslovanja | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Istro | Istra | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vedeti | vedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Koper | Koper | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| NLB | NLB | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sicer | sicer | priredni veznik |
| odprta | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pojasnil | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Kranjc | Kranjc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |