Predsednik Bookerjevega odbora Portillo je povedal, da so bile v ožjem izboru za nagrado same izjemno berljive in napete knjige, Adigovega pa so izbrali, ker »enako jemlje sapo in zabava«. Avtor je svojo knjigo označil za poskus, da bi »ujel glas ljudi, ki jih je srečal med potovanji po Indiji, glas brezštevilne množice najnižjega razreda«. Nagrado je posvetil ljudem iz New Delhija. »To mesto je bilo pred 300 leti najpomembnejše na svetu in spet lahko postane.« Na vprašanje, za kaj bo porabil denar, je odgovoril, da mora najprej poiskati banko, kamor ga bo varno naložil.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Predsednik predsednik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bookerjevega bookerjev splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
odbora odbor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Portillo Portillo samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
povedal povedati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bile biti pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol
v v predlog; mestnik
ožjem ozek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
izboru izbor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
za za predlog; tožilnik
nagrado nagrada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
same sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
izjemno izjemno splošni prislov; nedoločena stopnja
berljive berljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
napete napet deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
knjige knjiga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Adigovega adigovo splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
izbrali izbrati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
ker ker podredni veznik
enako enako splošni prislov; nedoločena stopnja
jemlje jemati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
sapo sapa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
zabava zabava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Avtor avtor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
knjigo knjiga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
označil označiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
za za predlog; tožilnik
poskus poskus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
ujel ujeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
glas glas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ljudi človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
srečal srečati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
med med predlog; orodnik
potovanji potovanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
po po predlog; mestnik
Indiji Indija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
glas glas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
brezštevilne brezštevilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
množice množica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
najnižjega nizek splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik
razreda razred samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Nagrado nagrada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
posvetil posvetiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
ljudem človek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
iz iz predlog; rodilnik
New New samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Delhija Delhi samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
To ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
pred pred predlog; orodnik
300 300 glavni števnik; arabski zapis
leti leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
najpomembnejše pomemben splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
svetu svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
spet spet splošni prislov; nedoločena stopnja
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
postane postati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Na na predlog; tožilnik
vprašanje vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
za za predlog; tožilnik
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
porabil porabiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
denar denar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odgovoril odgovoriti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
da da podredni veznik
mora morati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
najprej najprej splošni prislov; presežnik
poiskati poiskati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
banko banka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
kamor kamor podredni veznik
ga on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
varno varno splošni prislov; nedoločena stopnja
naložil naložiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar