Koliko je na vas vplival Patrick White, veliki avstralski pisatelj, ki ga prav tako uvrščajo v magični realizem? Vsekakor je White velik pisatelj, a veliko bolj evropski. Nekakšen Thomas Mann za Avstralce. Zelo drugačen. Ne bi rekel, da ima kakšno zvezo z magičnim realizmom. Res je, da opisuje eksotično naravo Avstralije in da je zelo iskren do samega sebe in do snovi, gotovo pa na moje delo ni vplival. Vedno sem se želel osvoboditi kakršnih koli vplivov pisateljev; name so vplivale druge stvari, ki sem jih že omenil. Struktura vašega romana je precej ambiciozna za začetnika, kakršni ste bili; trenutek umiranja rečnega vodnika, prepreden s številnimi flash backi, z zgodbami njegovih prednikov, v katerih ste ujeli celotno avstralsko zgodovino. To je bilo noro, ja ... V tistem času je bilo avstralsko pisanje precej konvencionalno, vsi so pisali v ameriškem modernističnem stilu, kratki stavki, kratke zgodbe ... Kot da naša literatura ni imela želje, da bi postala velika, da bi vpletla politična in družbena gibanja ... In predvsem se je zdelo – da se je nekako degenerirala v novinarstvo, v nekakšen način – opisovati, toda ne ustvarjati. Toda fikcija lahko ustvarja, lahko ustvarja svetove in vplive, tako velike kot so tisti vplivi, ki se stapljajo v njej. In to knjigo sem napisal v popolnem uporu proti vsemu, kar sem imel za ključno napako avstralske literature. Kot sem rekel, zrasel sem v okolju z zelo močno tradicijo pripovedništva in zgodbe so se vedno pripovedovale na krožni način ... Nikoli se niso zares začele ali končale ... Šle so vse naokrog, živele so s tabo, ostale so v tebi in te spominjale leta in leta, noseče s pomeni, kot anksiozno seme, ki ga morda ukradeš čudni roži in potem zraste v rastlino, ki obrodi nenavaden sadež ... In hotel sem ustvariti roman s podobno krožno formo, raje, kot da bi se zgledoval po evropski tradiciji pripovedovanja zgodb, ki je morda resnica Evrope, toda ni moja resnica, ni resnica mojega sveta. Res je, da sem imel določene ambicije, a bil sem popolnoma neizkušen v obvladovanju snovi. Toda tudi najboljši evropski umetniki vedo, da je ustvarjanje veliko tveganje. Vsi so ambiciozni, to je njihovo delo. Zato je pomembno, da ne ostajaš omejen v vrtu, ki ga poznaš, ampak da poskušaš ustvariti tudi nekaj, česar morda še ne poznaš ... Tako, da knjige preprosto nisem mogel dokončati, dokler nisem vsaj delno izpolnil svoje ambicije. Ko je knjiga prišla ven, se je vsem zdela tako neavstralska, da ... Neavstralska? Z našega zornega kota bi prej rekli obratno. Mnogi naši vodilni časopisi so zapisali, da ne spada v nobeno od sprejetih kategorij avstralske literature. Kar je bil zame pravzaprav uspeh.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
vplival | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Patrick | Patrick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
White | White | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
avstralski | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uvrščajo | uvrščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
magični | magičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
realizem | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Vsekakor | vsekakor | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
White | White | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
Thomas | Thomas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mann | Mann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Avstralce | Avstralec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
magičnim | magičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
realizmom | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
opisuje | opisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
eksotično | eksotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
naravo | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Avstralije | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iskren | iskren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
samega | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
sebe | se | povratni zaimek; tožilnik |
in | in | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
snovi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
moje | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
vplival | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
želel | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
osvoboditi | osvoboditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kakršnih | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
koli | koli | členek |
vplivov | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pisateljev | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
name | name | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vplivale | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
že | že | členek |
omenil | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Struktura | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vašega | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
romana | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ambiciozna | ambiciozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
začetnika | začetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
kakršni | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
umiranja | umiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
rečnega | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vodnika | vodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prepreden | prepreden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
številnimi | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
flash | flash | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
backi | bacek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
zgodbami | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
prednikov | prednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
ujeli | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
avstralsko | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zgodovino | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
noro | nor | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ja | ja | členek |
V | v | predlog; mestnik |
tistem | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
avstralsko | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pisanje | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
konvencionalno | konvencionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pisali | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
ameriškem | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
modernističnem | modernističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
stilu | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kratki | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
stavki | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kratke | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
želje | želja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
vpletla | vplesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
družbena | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
In | in | priredni veznik |
predvsem | predvsem | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdelo | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekako | nekako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
degenerirala | degenerirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
novinarstvo | novinarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
opisovati | opisovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
toda | toda | priredni veznik |
ne | ne | členek |
ustvarjati | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Toda | toda | priredni veznik |
fikcija | fikcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svetove | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vplive | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
vplivi | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
stapljajo | stapljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
popolnem | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
uporu | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
vsemu | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
ključno | ključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
napako | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
avstralske | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zrasel | zrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
močno | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
pripovedništva | pripovedništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripovedovale | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
krožni | krožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začele | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
ali | ali | priredni veznik |
končale | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
Šle | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naokrog | naokrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živele | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
tabo | tabo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tebi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
spominjale | spominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
noseče | noseče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; orodnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
anksiozno | anksiozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seme | seme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
morda | morda | členek |
ukradeš | ukrasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
čudni | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
roži | roža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zraste | zrasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
rastlino | rastlina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
obrodi | obroditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nenavaden | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sadež | sadež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ustvariti | ustvariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
podobno | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
krožno | krožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
formo | forma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zgledoval | zgledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pripovedovanja | pripovedovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zgodb | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
morda | morda | členek |
resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
resnica | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
mojega | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
določene | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ambicije | ambicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neizkušen | neizkušen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
obvladovanju | obvladovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
snovi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
umetniki | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvarjanje | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
tveganje | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ambiciozni | ambiciozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
ostajaš | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
omejen | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
vrtu | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
poznaš | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
ampak | ampak | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
poskušaš | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
ustvariti | ustvariti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
morda | morda | členek |
še | še | členek |
ne | ne | členek |
poznaš | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
dokončati | dokončati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
vsaj | vsaj | členek |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izpolnil | izpolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
ambicije | ambicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
zdela | zdeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neavstralska | neavstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Neavstralska | neavstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Z | z | predlog; rodilnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
zornega | zoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kota | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
obratno | obratno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
vodilni | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
časopisi | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
spada | spadati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
nobeno | noben | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
sprejetih | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kategorij | kategorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
avstralske | avstralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zame | zame | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |