Po ugotovitvah policije je bil atentator 34letni egiptovski priseljenec El Sajid Nosair, gorečnik, ki naj bi Kahana zalezoval že več kot leto dni. Nosair se je pognal iz hotela na cesto. Abu Halima je pozneje nekemu ovaduhu FBI povedal, da ga je tedaj tam čakal kot voznik za beg pripravljenega taksija. Ker pred vrati hotela ni smel parkirati, se je moral postaviti nekaj metrov proč. Nosair je planil iz hotela, se zmedel, skočil v napačen taksi in policija ga je prijela. Porotniki so Nosairja v primeru Kahane oprostili krivde, ker mu ni bilo mogoče dokazati, da je bil on glavni atentator. Dokazali pa so mu, da so njegove krogle ranile dve osebi v bližini in še nekaj podobnih pregreh. Sodnik je Nosaira obsodil na 22 let v newyorški državni jetnišnici Attica. Nosair, ki je moral računati še z nadaljnjimi sodnimi postopki proti sebi, je besnel in razmišljal le o tem, kako bi se ponovno prebil na prostost ali vsaj, kako bi nadaljeval svoje zarotniško delo. Maja 1992 so ga v ječi obiskali njegovi privrženci. Med njimi je bil tudi Abu Halima. Po besedah nekega ovaduha FBI jih je Nosair podžigal, da je treba nadaljevati z džihadom, s sveto vojno. Izdelovati je treba bombe, rekrutirati nove borce, jemati talce, jih je prepričeval, skratka početi vse, kar je nujno za džihad. Abu Halima je v tem videl upanje, da bo opral svoj spodrsljaj pred hotelom. Tudi on je prišel iz Egipta in si v svojih krogih zaradi rdečih las in sončnih peg prislužil vzdevek »Rdeči«. Poznali pa so ga tudi kot muslimanskega bojeviteža, ki je večkrat potoval v od vojne pretreseni Afganistan. Kot aktivist brooklynskega muslimanskega centra se je spoprijateljil z Nosairjem. Med tistimi, ki so tedaj obiskali Nosairja v ječi, je bil tudi Jordanec Mohamed Salameh, ki je svojo domovino zapustil leta 1988 in je v Ameriko pripotoval z vizumom za pet let. Ni bil posebno izobražen in je veljal za samotarja brez lastnih misli in pogledov, tipičen sopotnik močnejših. Kmalu je postal Nosairjev ustrežljivi učenec in je svojega vodjo seznanil s prijateljem, ki se je naposled izkazal kot nadvse koristen - z Nidalom Ajadom. Ajad se je leta 1967 kot sin palestinskih staršev rodil v Kuvajtu, se izselil v Ameriko in si pridobil tamkajšnje državljanstvo. Bil je velik, prijetne zunanjosti in uspešen na Rutgersovi univerzi, kjer je študiral industrijsko kemijo in se nato zaposlil kot kemik.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
ugotovitvah | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
policije | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
atentator | atentator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
34letni | 34letni | glavni števnik; arabski zapis |
egiptovski | egiptovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
priseljenec | priseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
El | el | neuvrščeno |
Sajid | Sajid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nosair | Nosair | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gorečnik | gorečnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
Kahana | kahana | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zalezoval | zalezovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Nosair | Nosair | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pognal | pognati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
cesto | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Abu | Abu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Halima | Halima | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
nekemu | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
ovaduhu | ovaduh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
FBI | FBI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čakal | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
beg | beg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pripravljenega | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
taksija | taksi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
vrati | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
smel | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
parkirati | parkirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
postaviti | postaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
proč | proč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Nosair | Nosair | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
planil | planiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
hotela | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zmedel | zmesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
skočil | skočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
napačen | napačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
taksi | taksi | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prijela | prijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Porotniki | porotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Nosairja | nosair | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Kahane | kahane | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oprostili | oprostiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
krivde | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
dokazati | dokazati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
atentator | atentator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dokazali | dokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
krogle | krogla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ranile | raniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
osebi | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
bližini | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podobnih | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pregreh | pregreha | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Nosaira | Nosaira | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obsodil | obsoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
22 | 22 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
newyorški | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
jetnišnici | jetnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Attica | Attica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Nosair | Nosair | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
računati | računati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
z | z | predlog; orodnik |
nadaljnjimi | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
sodnimi | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
postopki | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
sebi | se | povratni zaimek; dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
besnel | besneti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
razmišljal | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prebil | prebiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
prostost | prostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
vsaj | vsaj | členek |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
zarotniško | zarotniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Maja | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1992 | 1992 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
ječi | ječa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obiskali | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
privrženci | privrženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Abu | Abu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Halima | Halima | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Po | po | predlog; mestnik |
besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
ovaduha | ovaduh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
FBI | FBI | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Nosair | Nosair | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
podžigal | podžigati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nadaljevati | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
z | z | predlog; orodnik |
džihadom | džihad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
sveto | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Izdelovati | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bombe | bomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
rekrutirati | rekrutirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
borce | borec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
jemati | jemati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
talce | talec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepričeval | prepričevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
početi | početi | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nujno | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
džihad | džihad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Abu | Abu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Halima | Halima | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
upanje | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opral | oprati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
spodrsljaj | spodrsljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pred | pred | predlog; orodnik |
hotelom | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Tudi | tudi | členek |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Egipta | Egipt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
krogih | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
rdečih | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
las | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sončnih | sončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
peg | pega | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
prislužil | prislužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vzdevek | vzdevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rdeči | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Poznali | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
kot | kot | podredni veznik |
muslimanskega | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
bojeviteža | bojevitež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
potoval | potovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pretreseni | pretresen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Afganistan | Afganistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kot | kot | podredni veznik |
aktivist | aktivist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
brooklynskega | brooklynski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
muslimanskega | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
centra | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spoprijateljil | spoprijateljiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
Nosairjem | nosair | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Med | med | predlog; orodnik |
tistimi | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obiskali | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Nosairja | nosair | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ječi | ječa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Jordanec | Jordanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mohamed | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Salameh | Salameh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
domovino | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zapustil | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1988 | 1988 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pripotoval | pripotovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
vizumom | vizum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izobražen | izobražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veljal | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
samotarja | samotar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
brez | brez | predlog; rodilnik |
lastnih | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pogledov | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tipičen | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sopotnik | sopotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
močnejših | močen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, mestnik |
Kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Nosairjev | Nosairjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ustrežljivi | ustrežljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
učenec | učenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
vodjo | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
seznanil | seznaniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
prijateljem | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izkazal | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
koristen | koristen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
Nidalom | Nidal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ajadom | Ajad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Ajad | ajad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1967 | 1967 | glavni števnik; arabski zapis |
kot | kot | podredni veznik |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
palestinskih | palestinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
rodil | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
Kuvajtu | Kuvajt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izselil | izseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
pridobil | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tamkajšnje | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
državljanstvo | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
prijetne | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zunanjosti | zunanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
uspešen | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
Rutgersovi | Rutgersov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
študiral | študirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
industrijsko | industrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kemijo | kemija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaposlil | zaposliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
kemik | kemik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |