Saj bodo vsi pomrli, zašepeta zdravnik prijatelju in mu svetuje, da gresta spat brez večerje. Ko ju kmet povabi, naj gresta v hišo, ker utegne ponoči deževati, pogleda astronom v nebo brez oblačka in samozavestno izjavi, da tisto noč ne bo padla niti kaplja dežja. Zato si učenjaka priredita ležišče zunaj hiše, na prostem, kmet pa se spravi spat v hišo in zaklene za seboj.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Saj | saj | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| pomrli | pomrl | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zašepeta | zašepetati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zdravnik | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prijatelju | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| svetuje | svetovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| gresta | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| spat | spati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| večerje | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| kmet | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| povabi | povabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| naj | naj | podredni veznik |
| gresta | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| utegne | utegniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| deževati | deževati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| pogleda | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| astronom | astronom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nebo | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| oblačka | oblaček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| samozavestno | samozavestno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izjavi | izjaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| niti | niti | členek |
| kaplja | kaplja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dežja | dež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| učenjaka | učenjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| priredita | prirediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| ležišče | ležišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
| hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| prostem | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| kmet | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spravi | spraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| spat | spati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| hišo | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| zaklene | zakleniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| seboj | se | povratni zaimek; orodnik |