Naše raziskovanje in to je značilno za novodobno etnografijo je v procesu druženja z ženskami prevzelo obliko kulturnega zagovorništva, kar je pomenilo, da smo uporabnice aktivno podpirale in bile pristranske. Kot pravi Darja Zaviršek, antropološka in kulturna zagovornica nadaljuje tisto raziskovalno tradicijo, ki je eksplicitno podpirala družbene skupine, ki nimajo dostopa do vzvodov moči in do kanalov javne artikulacije. Darja Zaviršek, "Psihiatrični oddelek ... (V)”, op. cit. Praktično je to pomenilo, da z osebjem nismo stopile kot je to v navadi v zarotniški odnos, nismo jim prenašale informacij, večkrat pa smo se za ženske tudi zavzele ali pa jih opogumljale, naj se zavzamejo zase. Naše raziskovalno udejstvovanje je občasno prestopilo meje tudi v tem smislu, da se je spremenilo v socialno delo, raziskovalni pogovori so se razvili v podporna svetovanja z elementi opolnomočenja in v posameznih primerih v podporo pri konkretnih reševanjih situacije (pomoč pri iskanju podnajemniškega stanovanja ipd.).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| raziskovanje | raziskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| značilno | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| novodobno | novodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| etnografijo | etnografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| procesu | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| druženja | druženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ženskami | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| prevzelo | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| obliko | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| kulturnega | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| zagovorništva | zagovorništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| uporabnice | uporabnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| aktivno | aktivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podpirale | podpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| pristranske | pristranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Darja | Darja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zaviršek | Zaviršek | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| antropološka | antropološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulturna | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zagovornica | zagovornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nadaljuje | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| raziskovalno | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| eksplicitno | eksplicitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podpirala | podpirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| dostopa | dostop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| vzvodov | vzvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| kanalov | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| javne | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| artikulacije | artikulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Darja | Darja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zaviršek | Zaviršek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Psihiatrični | psihiatričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| oddelek | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| op. | op. | okrajšava |
| cit. | cit. | okrajšava |
| Praktično | praktično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomenilo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| osebjem | osebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| stopile | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| navadi | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zarotniški | zarotniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| odnos | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prenašale | prenašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| informacij | informacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| zavzele | zavzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| opogumljale | opogumljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| naj | naj | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zavzamejo | zavzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zase | zase | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
| Naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| raziskovalno | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| udejstvovanje | udejstvovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prestopilo | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremenilo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| socialno | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| raziskovalni | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pogovori | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razvili | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| podporna | podporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| svetovanja | svetovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| elementi | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| opolnomočenja | opolnomočenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| konkretnih | konkreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| reševanjih | reševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| situacije | situacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| podnajemniškega | podnajemniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stanovanja | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ipd. | ipd. | okrajšava |