Minuli konec tedna so lahko tudi v Celju na svoj račun prišli ljubitelji kubanske glasbe. V lokalu Cantante se je s prvič v Sloveniji predstavila skupina Tokame. Ustanoviteljica skupine in pevka Yacquelline Castellanos je s svojo kubansko simpatičnostjo pritegnila k sodelovanju tudi Slovenca Branka Arnška, s katerim je danes poročena. V petih letih obstoja je skupina Tokame, kar pomeni v španščini objemi me, izdala dva albuma. Na zadnjem El regreso se spretno prepleta več stilov glasbe, od modernih do klasičnih kubanskih ritmov. Yacquelline in Tokame čaka v prihodnjih dneh turneja po Nemčiji, začeli pa bodo v N_fcrnbergu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Minuli | minul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Celju | Celje | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ljubitelji | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kubanske | kubanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| lokalu | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Cantante | Cantante | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tokame | tokama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ustanoviteljica | ustanoviteljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pevka | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Yacquelline | Yacquelline | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Castellanos | Castellanos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| kubansko | kubanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| simpatičnostjo | simpatičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pritegnila | pritegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| tudi | tudi | členek |
| Slovenca | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Branka | Branko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Arnška | Arnšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poročena | poročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| obstoja | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tokame | tokama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| španščini | španščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| objemi | objem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| albuma | album | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| El | el | neuvrščeno |
| regreso | regreso | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| spretno | spretno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepleta | prepletati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| stilov | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| modernih | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| klasičnih | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kubanskih | kubanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| ritmov | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Yacquelline | Yacquelline | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Tokame | tokama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| prihodnjih | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| turneja | turneja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Nemčiji | Nemčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| N | N | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| fcrnbergu | fcrnberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |