Breme let in pomanjkanje motiva sta glavna razloga, da se je bolgarski telovadec Jordan Jovčev odločil, da bo po olimpijskih igrah v Pekingu odšel v športno »penzijo«. A njegovo slovo niti ni presenetljivo, kajti naravno sivolasi (!) Bolgar bo naslednji mesec star že 34 let, zato ga upravičeno uvrščajo med veterane. Jovčev, ki je dvakratni svetovni prvak na krogih in v parterju (leta 2001 v Gentu in dve leti pozneje v Anaheimu), bo na Kitajskem že petič nastopil na olimpijskih igrah.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Breme | breme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomanjkanje | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| motiva | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razloga | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bolgarski | bolgarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| telovadec | telovadec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jordan | Jordan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jovčev | Jovčev | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| olimpijskih | olimpijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| igrah | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Pekingu | Peking | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| športno | športen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| penzijo | penzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| A | a | priredni veznik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| slovo | slovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| niti | niti | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| presenetljivo | presenetljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| naravno | naravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sivolasi | sivolas | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Bolgar | Bolgar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| že | že | členek |
| 34 | 34 | glavni števnik; arabski zapis |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| upravičeno | upravičeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uvrščajo | uvrščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| med | med | predlog; tožilnik |
| veterane | veteran | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Jovčev | Jovčev | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dvakratni | dvakraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prvak | prvak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| krogih | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| parterju | parter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gentu | Gent | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Anaheimu | Anaheim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| petič | petič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nastopil | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| olimpijskih | olimpijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| igrah | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |