Po podatkih številnih raziskav je približno polovica bolnikov z rakom depresivnih, torej globoko potrtih, žalostnih, brez volje in energije, tesnobnih, prestrašenih, z občutki brezvrednosti, krivde in nizkega samospoštovanja. Takšni bolniki posledično tudi težko sodelujejo pri zdravljenju maligne bolezni. Žal pri večini bolnikov ti znaki čustvene stiske ostanejo neprepoznani – tudi pri bolnicah z rakom dojk. Vzrokov za to je več, npr. prepričanje, da je za bolnika z rakom normalno, da je depresiven, pomanjkanje časa za pogovor, nezadostna poučenost (educiranost) zdravstvenega osebja za prepoznavanje stiske bolnika ter strah, da bi ga z 'občutljivimi' vprašanji še bolj razburili. Po drugi strani pa tudi bolniki sami marsikdaj iz različnih razlogov težko spregovorijo o svoji stiski in ne poiščejo pomoči.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| podatkih | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| raziskav | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| polovica | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bolnikov | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| rakom | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| depresivnih | depresiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potrtih | potrt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| žalostnih | žalosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| volje | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tesnobnih | tesnoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prestrašenih | prestrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| občutki | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| brezvrednosti | brezvrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| krivde | krivda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nizkega | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| samospoštovanja | samospoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Takšni | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| bolniki | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| posledično | posledično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sodelujejo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| zdravljenju | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| maligne | maligen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bolnikov | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| znaki | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| čustvene | čustven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stiske | stiska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ostanejo | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| neprepoznani | neprepoznan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| bolnicah | bolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| rakom | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| dojk | dojka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Vzrokov | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| npr. | npr. | okrajšava |
| prepričanje | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| bolnika | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| z | z | predlog; orodnik |
| rakom | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| normalno | normalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| depresiven | depresiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pomanjkanje | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nezadostna | nezadosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poučenost | poučenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| educiranost | educiranost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zdravstvenega | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| osebja | osebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prepoznavanje | prepoznavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| stiske | stiska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bolnika | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| občutljivimi | občutljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| vprašanji | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| razburili | razburiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| bolniki | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| marsikdaj | marsikdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| razlogov | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spregovorijo | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| o | o | predlog; mestnik |
| svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| stiski | stiska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| poiščejo | poiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |