Londonski Hamlet je na pol poti med akademskim pristopom in eksperimentom. Uvodna scena (istovetna z zaključno), ko igralci stojijo v vrsti, ki se pozneje razvije v krog, spominja na metodo iz gledaliških delavnic, tako kot tudi posamezne scene, ko so na odru vsi igralci, četudi trenutno niso na vrsti. Generalno pa režiser ostaja razlagalec Shakespearjevega teksta in ne odstopa veliko od dramatikove fragmentarne linije, s katero gradi zgodbo. Sledeč razlagi nekaterih teatrologov, da so bili prizori s Fortinbrasom dopisani pozneje, se preprosto odloči, da jih bo izločil, to pa pomeni izgubo Hamletove politične dimenzije in osredotočenje na družinsko in ljubezensko dramo. V londonski postavitvi Hamleta je pravo dogajanje v tej Shakespearjavi drami, prepoznano zgolj ob pazljivem branju teksta, zunaj osrednje režiserjeve pozornosti. Zanemarjen je tudi časovni aspekt predstave, na kar kaže kostumografija. Kostumi Tima Hartleyja kombinirajo različna časovna obdobja, posebno zanimiva pa so moška oblačila, mešanica duhovniških sutan in dolgih suknjičev. Najatraktivnejši prizor Mišolovke je briljanten. Gledališče v gledališču je izvedeno kot središčni prizor: gledališče na eni strani, na drugi pa, na dnu odra, kralj, kraljica, Polonij, Rozenkranc in Guildenstern. S kongenialnim postopkom je režiser Klavdija pripeljal na položaj kralja igralcev, s tem pa se je zgodila celovita zamenjava vloge preteklosti in odrske realnosti, kar je bil tudi cilj Hamletove Mišolovke - s pomočjo gledališča razkriti kralja bratomorilca.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Londonski londonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
Hamlet Hamlet samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
na na predlog; mestnik
pol pol splošni prislov; nedoločena stopnja
poti pot samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
med med predlog; orodnik
akademskim akademski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
pristopom pristop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
eksperimentom eksperiment samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
Uvodna uvoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
scena scena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
istovetna istoveten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
zaključno zaključen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
ko ko podredni veznik
igralci igralec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
stojijo stati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; mestnik
vrsti vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pozneje pozno splošni prislov; primernik
razvije razviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; tožilnik
krog krog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
spominja spominjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
na na predlog; tožilnik
metodo metoda samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
iz iz predlog; rodilnik
gledaliških gledališki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
delavnic delavnica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
kot kot podredni veznik
tudi tudi členek
posamezne posamezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
scene scena samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
ko ko podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
na na predlog; mestnik
odru oder samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
vsi ves celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
igralci igralec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
četudi četudi podredni veznik
trenutno trenutno splošni prislov; nedoločena stopnja
niso biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani
na na predlog; mestnik
vrsti vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Generalno generalno splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
režiser režiser samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ostaja ostajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
razlagalec razlagalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Shakespearjevega Shakespearjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
teksta tekst samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
ne ne členek
odstopa odstopati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
veliko veliko splošni prislov; nedoločena stopnja
od od predlog; rodilnik
dramatikove dramatikov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
fragmentarne fragmentaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
linije linija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
s z predlog; orodnik
katero kateri vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
gradi graditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
zgodbo zgodba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Sledeč sledeč prislov, deležje
razlagi razlaga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
nekaterih nekateri nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik
teatrologov teatrolog samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
prizori prizor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
s z predlog; orodnik
Fortinbrasom fortinbras samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
dopisani dopisan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
pozneje pozno splošni prislov; primernik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
preprosto preprosto splošni prislov; nedoločena stopnja
odloči odločiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izločil izločiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
pomeni pomeniti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
izgubo izguba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
Hamletove Hamletov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
politične političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
dimenzije dimenzija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
osredotočenje osredotočenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
na na predlog; tožilnik
družinsko družinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
ljubezensko ljubezenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
dramo drama samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
V v predlog; mestnik
londonski londonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
postavitvi postavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Hamleta Hamlet samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pravo pravi splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
dogajanje dogajanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
tej ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
Shakespearjavi shakespearjav splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
drami drama samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
prepoznano prepoznan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
zgolj zgolj členek
ob ob predlog; mestnik
pazljivem pazljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
branju branje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
teksta tekst samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zunaj zunaj predlog; rodilnik
osrednje osrednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
režiserjeve režiserjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
pozornosti pozornost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Zanemarjen zanemarjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
časovni časoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
aspekt aspekt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
predstave predstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; tožilnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
kaže kazati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
kostumografija kostumografija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Kostumi kostum samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Tima tim samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Hartleyja Hartley samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
kombinirajo kombinirati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina
različna različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik
časovna časoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik
obdobja obdobje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
posebno posebno splošni prislov; nedoločena stopnja
zanimiva zanimiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
moška moški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik
oblačila oblačilo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik
mešanica mešanica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
duhovniških duhovniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
sutan sutana samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
dolgih dolg splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
suknjičev suknjič samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Najatraktivnejši atraktiven splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
prizor prizor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mišolovke mišolovka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
briljanten briljanten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Gledališče gledališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
gledališču gledališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izvedeno izveden deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
središčni središčen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
prizor prizor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
gledališče gledališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
eni en zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
strani stran samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
na na predlog; mestnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
na na predlog; mestnik
dnu dno samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
odra oder samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
kralj kralj samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
kraljica kraljica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Polonij polonij samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Rozenkranc Rozenkranc samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Guildenstern Guildenstern samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
S z predlog; orodnik
kongenialnim kongenialen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
postopkom postopek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
režiser režiser samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Klavdija Klavdi samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pripeljal pripeljati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; tožilnik
položaj položaj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
kralja kralj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
igralcev igralec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
s z predlog; orodnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik
pa pa priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zgodila zgoditi glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
celovita celovit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
zamenjava zamenjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
vloge vloga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
preteklosti preteklost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
odrske odrski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
realnosti realnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
tudi tudi členek
cilj cilj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Hamletove Hamletov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Mišolovke mišolovka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
s z predlog; orodnik
pomočjo pomoč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
gledališča gledališče samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
razkriti razkriti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
kralja kralj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
bratomorilca bratomorilec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Večer
leto nastanka: 2001
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Večer
avtor: neznani novinar