Datum je 15. september 1810. Glavni igralci na zgodovinski sceni so duhovnik Miguel Hidalgo y Costilla , poveljnika Ignacio Allende in Juan Aldama , gospodinja Josefa Ortiz de Domínguez (La Corregidora) in duhovnik José María Morelos y Pavón . Prizorišče je mestece Dolores v zvezni državi Guanajuato, ki je od prestolnice oddaljeno približno tri ure vožnje in v katerem se je na pobudo duhovnika Hidalga s krikom k vstaji sprožil boj za neodvisno Mehiko. Vojna je trajala enajst let in se uradno končala 27. septembra 1821, ko je v mehiško prestolnico slavnostno vkorakal poveljnik Agustín de Iturbide in prevzel vodenje nove države. Iturbide (leta 1822 so ga okronali za imperatorja z nazivom Agustín I. de México) se je večji del osamosvojitvene vojne sicer boril na strani španske krone, pol leta pred koncem pa prestopil na mehiško stran. Leta 1823 je moral zaradi političnih vrenj zapustiti Mehiko, kjer so ga razglasili za narodnega izdajalca in izdali tiralico za njim. Ko se je leta 1824 vrnil, so ga prijeli in ustrelili. Leta 1838 so njegovo truplo z vojaškimi častmi prenesli v katedralo v Ciudad de Mexico in danes njegova sablja, s katero je pokončal lepo število borcev za samostojno Mehiko, visi v Kongresu na istem mestu, kjer so z zlatimi črkami vpisana imena njegovih žrtev.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Datum | datum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
september | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1810 | 1810 | glavni števnik; arabski zapis |
Glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
igralci | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
sceni | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | so | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
duhovnik | duhovnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Miguel | Miguel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hidalgo | Hidalgo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
y | y | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Costilla | Costill | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poveljnika | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ignacio | Ignacio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Allende | Allende | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Juan | Juan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aldama | Aldama | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gospodinja | gospodinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Josefa | Josef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Ortiz | Ortiz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
de | de | neuvrščeno |
Domínguez | Domínguez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
La | la | neuvrščeno |
Corregidora | Corregidora | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
duhovnik | duhovnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
José | José | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
María | María | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Morelos | morelos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
y | y | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pavón | Pavón | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Prizorišče | prizorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mestece | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Dolores | Dolores | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zvezni | zvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Guanajuato | Guanajuato | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
prestolnice | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oddaljeno | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
vožnje | vožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
duhovnika | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Hidalga | hidalga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
krikom | krik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
k | k | predlog; dajalnik |
vstaji | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
sprožil | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
neodvisno | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Mehiko | Mehika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Vojna | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajala | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
enajst | enajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
končala | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
27. | 27. | vrstilni števnik; arabski zapis |
septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1821 | 1821 | glavni števnik; arabski zapis |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
mehiško | mehiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
prestolnico | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slavnostno | slavnostno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vkorakal | vkorakati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
poveljnik | poveljnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Agustín | agustín | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
de | de | neuvrščeno |
Iturbide | Iturbide | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prevzel | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vodenje | vodenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Iturbide | Iturbide | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1822 | 1822 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
okronali | okronati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
imperatorja | imperator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
nazivom | naziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Agustín | Agustín | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
I. | I. | vrstilni števnik; rimski zapis |
de | de | neuvrščeno |
México | México | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
osamosvojitvene | osamosvojitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sicer | sicer | priredni veznik |
boril | boriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
španske | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
krone | krona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
koncem | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
prestopil | prestopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
mehiško | mehiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stran | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1823 | 1823 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vrenj | vrenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
zapustiti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Mehiko | Mehika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
razglasili | razglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
narodnega | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
izdajalca | izdajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
in | in | priredni veznik |
izdali | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tiralico | tiralica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
Ko | ko | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1824 | 1824 | glavni števnik; arabski zapis |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prijeli | prijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ustrelili | ustreliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1838 | 1838 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
truplo | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
vojaškimi | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
častmi | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
prenesli | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
katedralo | katedrala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ciudad | Ciudad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
de | de | neuvrščeno |
Mexico | Mexico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
sablja | sablja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokončal | pokončati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
lepo | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
borcev | borec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
samostojno | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Mehiko | Mehika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
visi | viseti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
Kongresu | kongres | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
istem | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
zlatimi | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
črkami | črka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
vpisana | vpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |