Vsekakor pa gre za politični atentat, kakršnega Nizozemska ni doživela že zelo dolgo, nekateri pravijo da celo od 17. stoletja. Zgodil se je prav na dan, ko je neka anketa pokazala, da bi se lahko Lista Pima Fortuyna na volitvah uvrstila celo kot največja posamezna politična stranka v državi. Tako bi Fortuynu pripadel prvi poskus oblikovanja nove vlade. Večina anket je Fortuynovi stranki sicer napovedovala drugo ali tretje mesto, tudi po najbolj konservativnih ocenah pa ne bi mogel biti uvrščen slabše od četrtega mesta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vsekakor | vsekakor | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kakršnega | kakršen | oziralni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| Nizozemska | Nizozemska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| doživela | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| že | že | členek |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| celo | celo | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Zgodil | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| neka | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| anketa | anketa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pokazala | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Lista | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pima | pima | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Fortuyna | Fortuyn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| volitvah | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| uvrstila | uvrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| celo | celo | členek |
| kot | kot | podredni veznik |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posamezna | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| Fortuynu | fortuynu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripadel | pripasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| poskus | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| oblikovanja | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| anket | anketa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Fortuynovi | Fortuynov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sicer | sicer | členek |
| napovedovala | napovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| tretje | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| konservativnih | konservativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| ocenah | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| uvrščen | uvrščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| slabše | slab | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| četrtega | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |