Urednik Dnevnika 1950 Mihael Glavan je opozoril na dva glavna segmenta v tem Kocbekovem življenjskem in ustvarjalnem obdobju: sočasnost literarnega ustvarjanja njegovih štirih, v literarni zgodovini prelomnih, v političnem smislu pa najbolj odmevnih novel Strah in pogum. Drugi segment pa je Kocbekova politična jesen 1950, kar pomeni, da se je politični obračun z njim s strani partije (Kardelja in Kidriča) pripravljal že pred izidom novel. Posebej je Glavan omenil ritual političnega pranja glave, ki pri Kocbeku očitno ni uspel, hkrati pa pomeni, da je partija vendarle Kocbeka želela obdržati oziroma vključiti, ker se je zavedala njegove izjemne vloge pri nastanku OF, v vsem času NOB in pomembne vloge v javnosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Urednik | urednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dnevnika | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1950 | 1950 | glavni števnik; arabski zapis |
| Mihael | Mihael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Glavan | Glavan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opozoril | opozoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, tožilnik |
| segmenta | segment | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| Kocbekovem | Kocbekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| življenjskem | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| ustvarjalnem | ustvarjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sočasnost | sočasnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| literarnega | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ustvarjanja | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| literarni | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prelomnih | prelomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| političnem | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| odmevnih | odmeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| novel | novela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pogum | pogum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| segment | segment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Kocbekova | Kocbekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jesen | jesen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1950 | 1950 | glavni števnik; arabski zapis |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| obračun | obračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| partije | partija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Kardelja | Kardelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| Kidriča | Kidrič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pripravljal | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| že | že | členek |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| izidom | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| novel | novela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Glavan | Glavan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| omenil | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ritual | ritual | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| pranja | pranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Kocbeku | Kocbek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| uspel | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| partija | partija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| Kocbeka | Kocbek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| želela | želeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| obdržati | obdržati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| vključiti | vključiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zavedala | zavedati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| izjemne | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nastanku | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| OF | OF | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| NOB | NOB | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |