Na žalost ni nihče pokukal v Slovar slovenskega knjižnega jezika. Besedo »slepiti« namreč pojasnjuje takole: »S svojo svetlobo povzročati, da kdo (skoraj) ne vidi; povzročati, da kdo ne more razsodno presojati; pridobivati si ljubezensko naklonjenost«. Povsem drugače bi seveda zvenelo, če bi zapisali, da Olimpijin odlični branilec »slepari« gledalce (po SSKJ - slepariti: goljufati, varati). Razlika je bržkone dovolj očitna tudi za Šarunasa Jasikevičiusa, čeprav razume le nekaj besed slovensko. A vendarle ponavljamo: Šarunas ni slepar (kvečjemu slepilec), temveč vodilni podajalec EL, eden od najboljših strelcev trojk v Evropi (dosegel jih je 45 s 47-odstotnim izkoristkom), atraktiven košarkar in nenazadnje nadvse pozitivna osebnost. Na ta račun mu je tivolsko občinstvo izjemno naklonjeno in pripravljeno spregledati kakšen taktični spodrsljaj, saj je nenazadnje debitant v evropski ligi. Naj nas podobno slepi tudi v četrtfinalnem dvoboju proti Barceloni!
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| žalost | žalost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pokukal | pokukati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| knjižnega | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| slepiti | slepiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| pojasnjuje | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| S | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| svetlobo | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| povzročati | povzročati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| ne | ne | členek |
| vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| povzročati | povzročati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| razsodno | razsodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| presojati | presojati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| pridobivati | pridobivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ljubezensko | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| naklonjenost | naklonjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| seveda | seveda | členek |
| zvenelo | zveneti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| Olimpijin | Olimpijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| odlični | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| branilec | branilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slepari | slepariti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| gledalce | gledalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| SSKJ | SSKJ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slepariti | slepariti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| goljufati | goljufati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| varati | varati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Razlika | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bržkone | bržkone | členek |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| očitna | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Šarunasa | Šarunas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Jasikevičiusa | Jasikevičius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| razume | razumeti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| A | a | priredni veznik |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| ponavljamo | ponavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Šarunas | Šarunas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| slepar | slepar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kvečjemu | kvečjemu | členek |
| slepilec | slepilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| vodilni | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| podajalec | podajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| EL | el | neuvrščeno |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| najboljših | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
| strelcev | strelec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| trojk | trojka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 45 | 45 | glavni števnik; arabski zapis |
| s | z | predlog; orodnik |
| 47 | 47 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotnim | odstoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| izkoristkom | izkoristek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| atraktiven | atraktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| košarkar | košarkar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nenazadnje | nenazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pozitivna | pozitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| osebnost | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| račun | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tivolsko | tivolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naklonjeno | naklonjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pripravljeno | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| spregledati | spregledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| taktični | taktičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| spodrsljaj | spodrsljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nenazadnje | nenazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| debitant | debitant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ligi | liga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Naj | naj | podredni veznik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slepi | slepiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| četrtfinalnem | četrtfinalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| dvoboju | dvoboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Barceloni | Barcelona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |