Struktura obredov ob rojstvu, poroki in smrti je bila tridelna. Novorojeni ali mrtvi sta na prehodu iz enega sveta v drugega, njun čas je liminalni, oseba je »na robu«. V vsem tem je bil ženski diskurz v javnosti poudarjen, izpopolnjenost ženske v opravljanju obredov je krepila njen družbeni pomen. D. Šterbenc Erker navaja nepremostljive družbene razlike med svečenico, aristokratinjo, matrono neplemenitega rodu in sužnjo - toda po drugi strani so pogrebni rituali strnili vse ženske v opravljanju nalog, za katere so bile pooblaščene samo one. Avtorica opozarja na to, da ne smemo spregledati širših okvirov rimske družbene ureditve, v katere so bile umeščene delitve nalog po spolu. Prav tako se je potrebno zavedati, v primeru interpretacij dogajanja in izročil iz tega obdobja, da ne bi bilo smiselno docela enačiti tega sveta, kakor je opisan v pesniških delih, z njegovo zgodovinsko stvarnostjo; nujno je upoštevati razpon med pesništvom in realnim svetom.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Struktura | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
obredov | obred | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
rojstvu | rojstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
poroki | poroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
tridelna | tridelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Novorojeni | novorojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
mrtvi | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
prehodu | prehod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
njun | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, dvojina |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
liminalni | liminalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
oseba | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
robu | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ženski | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
diskurz | diskurz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
poudarjen | poudarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
izpopolnjenost | izpopolnjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
opravljanju | opravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
obredov | obred | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
krepila | krepiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
družbeni | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
D. | D. | okrajšava |
Šterbenc | Šterbenc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Erker | Erker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nepremostljive | nepremostljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
razlike | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
svečenico | svečenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
aristokratinjo | aristokratinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
matrono | matrona | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
neplemenitega | neplemenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
rodu | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sužnjo | sužnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
toda | toda | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pogrebni | pogreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
rituali | ritual | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
strnili | strniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
opravljanju | opravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nalog | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
pooblaščene | pooblaščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
samo | samo | členek |
one | one | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Avtorica | avtorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
opozarja | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
spregledati | spregledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
širših | širok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
okvirov | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
rimske | rimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
družbene | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ureditve | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
umeščene | umeščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
delitve | delitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
nalog | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
spolu | spol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavedati | zavedati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
interpretacij | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izročil | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
smiselno | smiseln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
docela | docela | splošni prislov; nedoločena stopnja |
enačiti | enačiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opisan | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
pesniških | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
delih | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
zgodovinsko | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
stvarnostjo | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
upoštevati | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
razpon | razpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
pesništvom | pesništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
realnim | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
svetom | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |