France Marolt občasno uporablja stare peče, ki jih je skupini priskrbela Tončka Marolt (nekaj tudi garderoberji, ki so bili pri skupini pozneje), zavijače, na katere so na pobudo Tončke Marolt našili čelnike starih avb, svilene ovratne rute in stare sklepance. Folklorna skupina Karavanke ima nekaj oblačilnih kosov iz Rateč, ki jih občasno uporablja, vodja Folklorne skupine Triglav iz Slovenskega Javornika takrat, ko nastopa, uporablja star sklepanec, članica skupine pa ima poleg rute v svoji lasti dve obnovljeni krili z modrcem iz Rateč, ki ju je dobila v dar od svoje matere. Folklorna skupina Cof je ob praznovanju 25. obletnice delovanja leta 2007 premierno predstavila folklorne kostume, s katerimi je interpretirala Goldensteinove upodobitve okoličanov Ljubljane in za njihovo dopolnitev nakupila nekaj starih peč ter si izposodila avbe. Staro zavijačo uporablja folklorna skupina iz Bohinjske Bistrice. Nekatere folklorne skupine za dopolnitev folklornih kostumov včasih uporabljajo nakit, ki sodi med bolj obstojne predmete oblačilne porabe, nosijo pa ga lahko ljudje različnih postav (uhani, broške, žepne ure z verižicami ipd.). Folklorna skupina Triglav iz Slovenskega Javornika je leta 2006 ob praznovanju 15. obletnice delovanja pripravila novo odrsko postavitev, za katero je folklorne kostume sestavila pretežno iz oblačil in oblačilnih dodatkov, ki so jih člani skupine našli doma in pri starejših svojcih, pri sosedih in prijateljih ter v gledališkem depoju. Oblačilnih kosov, ki jih folklorne skupine uporabljajo pri svojih nastopih, pa z njimi nisem seznanjen, je verjetno še veliko, vsekakor bistveno manj, kot je starih oblačilnih kosov, ki so jih (in jih občasno še) uporabljale skupine na Slovenskem in skupine iz območja bivše Jugoslavije ob izvajanju neslovenskih programov. Do devetdesetih let, ko so folklorne skupine na Slovenskem pogosto zapostavljale slovensko izročilo in v ospredje postavljale izročilo drugih jugoslovanskih narodov, so kupovale folklorne kostume od posrednikov, ki so posamezne oblačilne kose in oblačilne komplete iskali med ljudmi na terenu. Ti kostumi so bili pogosto sestavljeni iz vsaj nekaj desetletij starih oblačilnih sestavin, ki so se mešale z novejšimi, bili pa so posebni za naše razmere zlasti zaradi velike količine dela, ki je bila v njihovo izdelavo – predvsem v okraševanje – vložena. Dragocene tovrstne folklorne kostume še danes hrani marsikatera folklorna skupina na Slovenskem,264 bistveno obsežnejše zbirke starih oblačil pa imajo nekatere folklorne skupine, ki delujejo na Balkanu.265 Med njimi na primer Folklorna skupina Lado iz Zagreba že ob koncu šestdesetih let navaja, da ima »500 originalnih narodnih noš« (bna 1969: 16), čeprav je pri opisih skupin treba biti previden, kajti z izrazom »originalne narodne noše« so lahko označeni folklorni kostumi, ki so izdelani po starih oblačilnih kosih in se po tehniki izdelovanja, izbiri materialov in podobnem ne oddaljujejo bistveno od njih oziroma jih kot »originale« presojajo njihovi lastniki ali
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
France | France | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Marolt | Marolt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
peče | peče | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
priskrbela | priskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Tončka | Tončka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Marolt | Marolt | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
garderoberji | garderober | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
zavijače | zavijač | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tončke | Tončka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Marolt | Marolt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
našili | našiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
čelnike | čelnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
avb | avba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
svilene | svilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ovratne | ovraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
rute | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
sklepance | sklepanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Folklorna | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Karavanke | Karavanke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oblačilnih | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kosov | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Rateč | Rateče | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Triglav | Triglav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Javornika | Javornik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
star | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
sklepanec | sklepanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
članica | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
rute | ruta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
lasti | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
obnovljeni | obnovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
krili | kriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
modrcem | modrc | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Rateč | Rateče | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
dar | dar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
matere | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Folklorna | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Cof | cof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
praznovanju | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
obletnice | obletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
premierno | premierno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
kostume | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
interpretirala | interpretirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
Goldensteinove | Goldensteinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
upodobitve | upodobitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
okoličanov | okoličan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Ljubljane | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
dopolnitev | dopolnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nakupila | nakupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
peč | peč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
izposodila | izposoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
avbe | avba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zavijačo | zavijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
folklorna | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Bohinjske | bohinjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Bistrice | Bistrica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
dopolnitev | dopolnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
folklornih | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kostumov | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nakit | nakit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
obstojne | obstojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
predmete | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
oblačilne | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
porabe | poraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nosijo | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pa | pa | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
postav | postava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
uhani | uhan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
broške | broška | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
žepne | žepen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
verižicami | verižica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ipd. | ipd. | okrajšava |
Folklorna | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Triglav | Triglav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Javornika | Javornik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
ob | ob | predlog; mestnik |
praznovanju | praznovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
obletnice | obletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
delovanja | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pripravila | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odrsko | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
postavitev | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
kostume | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
sestavila | sestaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pretežno | pretežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
oblačil | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
oblačilnih | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dodatkov | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
našli | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
starejših | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, mestnik |
svojcih | svojec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
sosedih | sosed | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
prijateljih | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
gledališkem | gledališki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
depoju | depo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Oblačilnih | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kosov | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pri | pri | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
nastopih | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
seznanjen | seznanjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsekakor | vsekakor | členek |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
oblačilnih | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kosov | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
uporabljale | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Slovenskem | Slovensko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
bivše | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Jugoslavije | Jugoslavija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
izvajanju | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
neslovenskih | neslovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
programov | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Do | do | predlog; rodilnik |
devetdesetih | devetdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Slovenskem | Slovensko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapostavljale | zapostavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
izročilo | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
ospredje | ospredje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
postavljale | postavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
izročilo | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
jugoslovanskih | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kupovale | kupovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kostume | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
posrednikov | posrednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
posamezne | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
oblačilne | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
kose | kosa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
oblačilne | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
komplete | komplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iskali | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
terenu | teren | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
kostumi | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sestavljeni | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vsaj | vsaj | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
desetletij | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oblačilnih | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
sestavin | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mešale | mešati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
novejšimi | nov | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
posebni | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zlasti | zlasti | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
količine | količina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
izdelavo | izdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
okraševanje | okraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vložena | vložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Dragocene | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
tovrstne | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kostume | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
še | še | členek |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hrani | hraniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
marsikatera | marsikateri | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
folklorna | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Slovenskem | Slovensko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
264 | 264 | glavni števnik; arabski zapis |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obsežnejše | obsežen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
oblačil | oblačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
folklorne | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
delujejo | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
Balkanu | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
265 | 265 | glavni števnik; arabski zapis |
Med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Folklorna | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Lado | Lado | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Zagreba | Zagreb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
že | že | členek |
ob | ob | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
šestdesetih | šestdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
originalnih | originalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
narodnih | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
noš | noša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
bna | bna | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1969 | 1969 | glavni števnik; arabski zapis |
16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
opisih | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
skupin | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
previden | previden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kajti | kajti | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
izrazom | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
originalne | originalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
narodne | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
noše | noša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
označeni | označen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
folklorni | folkloren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kostumi | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izdelani | izdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
oblačilnih | oblačilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
kosih | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
po | po | predlog; mestnik |
tehniki | tehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
izdelovanja | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
izbiri | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
materialov | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
podobnem | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
oddaljujejo | oddaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
bistveno | bistveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
kot | kot | podredni veznik |
originale | original | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
presojajo | presojati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
lastniki | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |