Pred spremembo režima je pet milijonov ljudi v Bagdadu poletja preživljalo zelo civilizirano. Izpadi električnega omrežja so bili sicer pogosti, a tako kot v New Yorku posledica preobremenjenosti napeljave zaradi klimatskih naprav. Vsi poslovni in državni uradi, šole, univerze in knjižnice so bili ohlajeni. Čim višje je bil uradnik v državni upravi, tem bolj hladno je bilo v njegovi pisarni in hiši. Navadni smrtniki so se hladili z generatorji, s pogostim prhanjem, velikimi kosi ledu, ki jih prodajajo na cesti, in s pitjem vročega čaja v senci. Veliko Arabcev poleti spi na strehah in na dvoriščih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| spremembo | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| režima | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Bagdadu | Bagdad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| poletja | poletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| preživljalo | preživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| civilizirano | civiliziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Izpadi | izpad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| električnega | električen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| omrežja | omrežje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| sicer | sicer | členek |
| pogosti | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yorku | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| preobremenjenosti | preobremenjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| napeljave | napeljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| klimatskih | klimatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| naprav | naprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| poslovni | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| uradi | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| univerze | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| knjižnice | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| ohlajeni | ohlajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| višje | visoko | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| uradnik | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| upravi | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tem | tem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| hladno | hladno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| pisarni | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Navadni | navaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| smrtniki | smrtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hladili | hladiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| generatorji | generator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pogostim | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| prhanjem | prhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| velikimi | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| kosi | kositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ledu | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prodajajo | prodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; mestnik |
| cesti | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pitjem | pitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| vročega | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| čaja | čaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| senci | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Arabcev | Arabec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| poleti | poleti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spi | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| strehah | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| dvoriščih | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |