Zdi se, kakor da politika šovinističnega izključevanja, ki jo pogosto prakticira zlasti koroški glavar Jörg Haider in jo avstrijski državljani slovenskega porekla nazorno občutijo, s svojo retoriko trdnjave Evrope in polnega čolna uživa znatno javno podporo. Nočem reči, da so prevladujoče predstave o Avstriji med Slovenci predvsem negativne, vendar pa slovenski kmečki pregovor, ki pravi, da se tisti, ki ga je pičila kača, boji tudi zvite vrvi, še ni povsem izgubil svoje moči. Zgodovinski instinkt Slovencem ne narekuje pretiranega optimizma, saj so v dosedanjih srečevanjih z Avstrijo nastopali v podrejeni vlogi. Stare navade umirajo najtežje, zato tudi desetletje slovenske samostojnosti ni še uspelo spremeniti podedovanih vedenjskih vzorcev. A eno je zanesljivo: tako, kot se bojo morali Slovenci otresti hromečega obrambnega refleksa, tako se bojo morali tudi Avstrijci znebiti kolektivne prevzetnosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kakor | kakor | podredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| politika | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| šovinističnega | šovinističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| izključevanja | izključevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prakticira | prakticirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zlasti | zlasti | členek |
| koroški | koroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| glavar | glavar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jörg | Jörg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Haider | Haider | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| avstrijski | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| porekla | poreklo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nazorno | nazorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| občutijo | občutiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| retoriko | retorika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| trdnjave | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| polnega | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| čolna | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| uživa | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| znatno | znaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| javno | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podporo | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nočem | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prevladujoče | prevladujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| predstave | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Avstriji | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| negativne | negativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kmečki | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pregovor | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pičila | pičiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kača | kača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| boji | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| zvite | zvit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vrvi | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izgubil | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zgodovinski | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| instinkt | instinkt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovencem | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ne | ne | členek |
| narekuje | narekovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pretiranega | pretiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| optimizma | optimizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| dosedanjih | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| srečevanjih | srečevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nastopali | nastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| podrejeni | podrejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| navade | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| umirajo | umirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| najtežje | težek | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| desetletje | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| samostojnosti | samostojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| še | še | členek |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| spremeniti | spremeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| podedovanih | podedovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vedenjskih | vedenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vzorcev | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| A | a | priredni veznik |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zanesljivo | zanesljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bojo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| otresti | otresti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| hromečega | hromeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| obrambnega | obramben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| refleksa | refleks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bojo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| Avstrijci | Avstrijec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| znebiti | znebiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kolektivne | kolektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| prevzetnosti | prevzetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |