Osnovni pogoj za mir je monopolni vojaški nadzor nad lastnim ozemljem, ki ga Kurdi zagotavljajo s pomočjo svoje etnično homogene vojaške sile, imenovane pešmerge, kar v prevodu pomeni »tisti, ki so pripravljeni umreti«. Pešmerge, ki naj bi skupaj štele kar okoli 200.000 članov, so razdeljene na dve frakciji, od katerih je ena lojalna Barzaniju, druga pa Talabaniju. Ena pomembnejših nalog, ki jih pešmerge izvajajo, je zagotavljanje varnosti na kurdistanski »južni meji«, ki regijo ločuje od preostalega Iraka. »Na vstopnih mestih imamo kontrolne točke, saj je varnost naših ljudi za nas na prvem mestu,« pravi Bakir. »Brez varnostnih kontrol ne moremo nikogar spustiti noter, saj nočemo dopustiti takega kaosa in anarhije, kot vladata v drugih delih države.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Osnovni | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pogoj | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| monopolni | monopolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| nadzor | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| lastnim | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| ozemljem | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| Kurdi | Kurd | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zagotavljajo | zagotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| etnično | etnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| homogene | homogen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojaške | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sile | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| imenovane | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pešmerge | pešmerga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| prevodu | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| umreti | umreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Pešmerge | Pešmerge | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| štele | šteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 200.000 | 200.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| članov | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| razdeljene | razdeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| frakciji | frakcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lojalna | lojalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Barzaniju | barzaniju | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| Talabaniju | talabaniju | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, rodilnik |
| nalog | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pešmerge | pešmerge | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvajajo | izvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zagotavljanje | zagotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kurdistanski | kurdistanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| južni | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| meji | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| regijo | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ločuje | ločevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| preostalega | preostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Iraka | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| vstopnih | vstopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| kontrolne | kontrolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| točke | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Bakir | Bakir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brez | brez | predlog; rodilnik |
| varnostnih | varnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kontrol | kontrola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| moremo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| nikogar | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| spustiti | spustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| noter | noter | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| saj | saj | priredni veznik |
| nočemo | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| dopustiti | dopustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| takega | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| kaosa | kaos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| anarhije | anarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| vladata | vladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
| delih | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |