potem znova zahihitala in stekla nazaj dol po stopnicah ter vlekla palico za sabo. »Veš,« je začel lord Stephen, ko sva krenila na pot, »ta pokrajina bo zate nekaj novega. Na sever skozi Bryn in Einion greva.« »Sta valižanska?« sem vprašal. »Imeni sta valižanski, toda zemlja je angleška. Vzhodno od Offovega nasipa leži. Zbor je opoldne in do Verdona je sedem milj, zato morava dobro pognati konja.« »Veselim se, da bom spet videl Winnie,« sem rekel. »Mene pa zanima, kolikšno je natančno število vitezov iz Vmesnega sveta, ki so si sklenili oprtati križ,« je dejal lord Stephen. Toda lordu Stephenu nisem zaupal svoje bojazni, da se bo na zboru nemara prikazal sir William. »Pustolovščine in dežela onkraj morja podžigajo njegovo kri,« mi je povedal sir John, preden sem odšel iz Caldicota, in pristavil, da ga ne bi presenetilo, če bi se sir William še poslednjič odločil udeležiti križarskega pohoda. Prva nesrečna reč včeraj je bila, da mi je Izzie onemogočila vpogled v bitko med Arturjem in njegovimi sovražniki. Potem se je, ko sva jezdila ob brynskem pokopališču, lord Stephen začel grozno daviti in je kihnil. »Bog vam daj zdravje, sir,« sem rekel. »Pa ravno zraven vseh teh grobov,« je pripomnil lord Stephen in zmajal z glavo. »Nisem se mogel premagati.« Ni trajalo dolgo, da so nama jezni mrtveci vrnili milo za drago. Približno miljo naprej od Bryna je bojni konj lorda Stephena začel grdo krevsati; ko sva mukoma tako nadaljevala pot, sva na stezi pred sabo zagledala čemeti dva rjava in bela goloba.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zahihitala | zahihitati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
stekla | steči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dol | dol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
stopnicah | stopnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
vlekla | vleči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
Veš | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
lord | lord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Stephen | Stephen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
krenila | kreniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pokrajina | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zate | zame | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
sever | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
Bryn | Bryn | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Einion | einion | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
greva | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, dvojina |
Sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
valižanska | valižanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
vprašal | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Imeni | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
valižanski | valižanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
toda | toda | priredni veznik |
zemlja | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
angleška | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vzhodno | vzhodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
Offovega | Offov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
nasipa | nasip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opoldne | opoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
Verdona | verdon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
milj | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zato | zato | priredni veznik |
morava | morava | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pognati | pognati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
konja | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Veselim | veseliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
da | da | podredni veznik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Winnie | Winnie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Mene | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
zanima | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kolikšno | kolikšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
natančno | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
vitezov | vitez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Vmesnega | vmesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
sklenili | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
oprtati | oprtati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
križ | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
lord | lord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Stephen | Stephen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Toda | toda | priredni veznik |
lordu | lord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Stephenu | Stephen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
zaupal | zaupati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
bojazni | bojazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
zboru | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
nemara | nemara | členek |
prikazal | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
William | William | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pustolovščine | pustolovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dežela | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
onkraj | onkraj | predlog; rodilnik |
morja | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
podžigajo | podžigati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
preden | preden | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Caldicota | Caldicota | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pristavil | pristaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
presenetilo | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
William | William | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
poslednjič | poslednjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
udeležiti | udeležiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
križarskega | križarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pohoda | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nesrečna | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
reč | reč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Izzie | izzie | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
onemogočila | onemogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vpogled | vpogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
bitko | bitka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
Arturjem | Artur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
njegovimi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
sovražniki | sovražnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ko | ko | podredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
jezdila | jezditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
brynskem | brynski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pokopališču | pokopališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
lord | lord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Stephen | Stephen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
grozno | grozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daviti | daviti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kihnil | kihniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vam | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, dajalnik |
daj | dati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
zdravje | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Pa | pa | priredni veznik |
ravno | ravno | členek |
zraven | zraven | predlog; rodilnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
grobov | grob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripomnil | pripomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
lord | lord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Stephen | Stephen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zmajal | zmajati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
premagati | premagati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
trajalo | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
jezni | jezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
mrtveci | mrtvec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vrnili | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
milo | milo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
drago | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
Približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
miljo | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
Bryna | Bryn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bojni | bojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
konj | konj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
lorda | lord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Stephena | Stephen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
grdo | grdo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
krevsati | krevsati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
ko | ko | podredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
mukoma | mukoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nadaljevala | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
stezi | steza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
zagledala | zagledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
čemeti | čemeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
rjava | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bela | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
goloba | golob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |