V predlaganem členu so upoštevane pripombe glede poenotenja izrazoslovja za vse subjekte (delodajalci so pravne osebe ter samostojni podjetniki posamezniki), pri čemer je med subjekte dodan tudi posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| predlaganem | predlagan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| členu | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| upoštevane | upoštevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| pripombe | pripomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| glede | glede | predlog; rodilnik |
| poenotenja | poenotenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| izrazoslovja | izrazoslovje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| subjekte | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| delodajalci | delodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pravne | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| samostojni | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| podjetniki | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| posamezniki | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| subjekte | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| dodan | dodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tudi | tudi | členek |
| posameznik | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| samostojno | samostojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravlja | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dejavnost | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |