Ahmadinedžadovi ponovni izvolitvi so oporekale mnoge javne osebnosti, med njimi tudi cineasti in pevci, ki so podprli opozicijo ter kritizirali krut obračun vlade s protestniki. Mnogi iranski filmski ustvarjalci menijo, da so umetniki, še posebej filmarji, mnogo bolj omejevani, odkar je Ahmadinedžad leta 2005 postal predsednik Irana.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ahmadinedžadovi | ahmadinedžad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ponovni | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| izvolitvi | izvolitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| oporekale | oporekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| mnoge | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| javne | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| osebnosti | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| tudi | tudi | členek |
| cineasti | cineast | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| pevci | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| podprli | podpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| opozicijo | opozicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| kritizirali | kritizirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| krut | krut | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| obračun | obračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vlade | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| protestniki | protestnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| iranski | iranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| filmski | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ustvarjalci | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| menijo | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| umetniki | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| filmarji | filmar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| omejevani | omejevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| odkar | odkar | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Ahmadinedžad | ahmadinedžad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Irana | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |