Konvencija se loteva bistvenih etičnih vprašanj na področju medicine in ravnanja z ljudmi v zvezi s tem, denimo umetne oploditve, transplantacij organov in tkiv živih (pa tudi mrtvih) dajalcev, poskusov na ljudeh in podobno. Slovenija ima nekaj zakonov s tega področja pripravljenih za sprejem in kot je povedal prof. dr. Jože Trontelj, predsednik komisije za medicinsko-etična vprašanja v okviru ministrstva za zdravstvo, so vsa določila teh zakonov že skladna s pravkar podpisano konvencijo. Gre pa za zakone o transplantaciji, o zanositvi z medicinsko pomočjo in o duševnem zdravju.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Konvencija | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| loteva | lotevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bistvenih | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| etičnih | etičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| vprašanj | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| medicine | medicina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ravnanja | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| ljudmi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| umetne | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| oploditve | oploditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| transplantacij | transplantacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| organov | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tkiv | tkivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| živih | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| mrtvih | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dajalcev | dajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| poskusov | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ljudeh | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zakonov | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pripravljenih | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sprejem | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prof. | prof. | okrajšava |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trontelj | Trontelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| komisije | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| medicinsko | medicinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| etična | etičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zdravstvo | zdravstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| določila | določilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| zakonov | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| že | že | členek |
| skladna | skladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pravkar | pravkar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podpisano | podpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| konvencijo | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zakone | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| transplantaciji | transplantacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| zanositvi | zanositev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| medicinsko | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| duševnem | duševen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| zdravju | zdravje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |