Čeprav so podatki o izseljencih iz monarhije pomanjkljivi, lahko iz statistike gibanja prebivalstva Kranjske razberemo Cf. op. 12 v Uvodu., da se je v letih med 1890 in 1898 izselilo na leto v povprečju 1.500 ljudi, okoli leta 1900 se je ta številka povečala na 2.000 ljudi na leto, po letu 1900 pa se je na leto izselilo v povprečju 3.500 Kranjcev in Kranjic. Uratnik navaja za čas med letoma 1870 in 1910 101.050 izseljenih oseb s Kranjske in na str. 62 dodaja: "Absolutni padec prebivalstva izkazuje črnomeljski okraj. Med podeželjskimi okraji, ki nimajo industrije, je izseljevanje najmanjše iz okrajev z razvitim vinogradništvom."; Filip Uratnik, Prebivalstvo in gospodarstvo Slovenije, CZ, Ljubljana, 1930, str. 60-62; odslej: Filip Uratnik, Prebivalstvo. Med izseljenci z dežele so praviloma prevladovali moški, približno razmerje govori o dveh izseljenih Kranjcih na eno izseljeno Kranjico (1.7 : 1). Za ženske je bila na splošno res značilna pogostejša mobilnost, vendar je bila le-ta, če jo primerjamo z moško časovno in prostorsko daljšo in širšo mobilnostjo, najpogosteje omejena tako na manjše razdalje kakor na krajše časovne intervale. "..., it may be confidently declared that woman is a greater migrant than man - only she travels shorter distances. In considering the sex of city population, we shall see that the excess of women among the immigrants is one of the causes of the general surplus of women in cities, which exceeds that of the rural districts.", Weber Ferrin, The Growth of Cities, str. 276.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
izseljencih | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
monarhije | monarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pomanjkljivi | pomanjkljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
statistike | statistika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Kranjske | Kranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
razberemo | razbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Cf. | cf. | okrajšava |
op. | op. | okrajšava |
12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
Uvodu. | uvodu. | neuvrščeno |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
1890 | 1890 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
1898 | 1898 | glavni števnik; arabski zapis |
izselilo | izseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
povprečju | povprečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
1.500 | 1.500 | glavni števnik; arabski zapis |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1900 | 1900 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
številka | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
povečala | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
2.000 | 2.000 | glavni števnik; arabski zapis |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
1900 | 1900 | glavni števnik; arabski zapis |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
izselilo | izseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
povprečju | povprečje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
3.500 | 3.500 | glavni števnik; arabski zapis |
Kranjcev | Kranjec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Kranjic | kranjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Uratnik | uratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
navaja | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
med | med | predlog; orodnik |
letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
1870 | 1870 | glavni števnik; arabski zapis |
in | in | priredni veznik |
1910 | 1910 | glavni števnik; arabski zapis |
101.050 | 101.050 | glavni števnik; arabski zapis |
izseljenih | izseljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; rodilnik |
Kranjske | Kranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
str. | str. | okrajšava |
62 | 62 | glavni števnik; arabski zapis |
dodaja | dodajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Absolutni | absoluten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
padec | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
izkazuje | izkazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
črnomeljski | črnomeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
okraj | okraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Med | med | predlog; orodnik |
podeželjskimi | podeželjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
okraji | okraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
industrije | industrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izseljevanje | izseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
najmanjše | majhen | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
okrajev | okraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
razvitim | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
vinogradništvom | vinogradništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Filip | Filip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Uratnik | uratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
gospodarstvo | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
CZ | CZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
1930 | 1930 | glavni števnik; arabski zapis |
str. | str. | okrajšava |
60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
62 | 62 | glavni števnik; arabski zapis |
odslej | odslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Filip | Filip | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Uratnik | Uratnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
izseljenci | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
z | z | predlog; rodilnik |
dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prevladovali | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
moški | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, mestnik |
izseljenih | izseljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Kranjcih | Kranjec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; tožilnik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
izseljeno | izseljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Kranjico | kranjica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
1.7 | 1.7 | glavni števnik; arabski zapis |
1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
Za | za | predlog; tožilnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
splošno | splošno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
značilna | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogostejša | pogost | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
mobilnost | mobilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
le | le | členek |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
primerjamo | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
moško | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
časovno | časoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
prostorsko | prostorsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daljšo | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
širšo | širok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
mobilnostjo | mobilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
najpogosteje | pogosto | splošni prislov; presežnik |
omejena | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
manjše | majhen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, tožilnik |
razdalje | razdalja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
krajše | kratek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
časovne | časoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
intervale | interval | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
it | it | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
may | may | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
be | be | neuvrščeno |
confidently | confidently | neuvrščeno |
declared | declared | neuvrščeno |
that | that | neuvrščeno |
woman | woman | neuvrščeno |
is | is | neuvrščeno |
a | a | neuvrščeno |
greater | greater | neuvrščeno |
migrant | migrant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
than | than | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
man | man | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
only | only | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
she | she | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
travels | travels | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
shorter | shorter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
distances | distances | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
considering | considering | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
sex | sex | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
of | of | neuvrščeno |
city | city | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
population | population | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
we | we | neuvrščeno |
shall | shall | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
see | see | neuvrščeno |
that | that | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
excess | excess | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
women | women | neuvrščeno |
among | among | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
immigrants | immigrants | neuvrščeno |
is | is | neuvrščeno |
one | one | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
causes | causes | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
general | general | neuvrščeno |
surplus | surplus | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
women | women | neuvrščeno |
in | in | neuvrščeno |
cities | cities | neuvrščeno |
which | which | neuvrščeno |
exceeds | exceeds | neuvrščeno |
that | that | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
the | the | neuvrščeno |
rural | rural | neuvrščeno |
districts | districts | neuvrščeno |
Weber | Weber | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ferrin | Ferrin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
The | the | neuvrščeno |
Growth | growth | neuvrščeno |
of | of | neuvrščeno |
Cities | cities | neuvrščeno |
str. | str. | okrajšava |
276 | 276 | glavni števnik; arabski zapis |