Povojni del, ki ga je Šelhaus podaril muzeju leta 2000, obsega skoraj 130 tisoč originalnih posnetkov. Podarjeni opus po besedah kustosinje Šparovčeve zajema vsa področja življenja slovenskega naroda v obdobju po drugi svetovni vojni, izstopajo pa motivi, ki se jim je še posebno rad posvečal. To so živali, šport, boji koroških Slovencev za svoje pravice in raziskovanje usod zavezniških letalcev, ki so jim Slovenci na naših tleh rešili življenja. Mnoge od njih je našel, vzpostavil stike in organiziral srečanja med njimi in rešitelji v Sloveniji.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Povojni | povojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Šelhaus | Šelhaus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| muzeju | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| obsega | obsegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skoraj | skoraj | členek |
| 130 | 130 | glavni števnik; arabski zapis |
| tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| originalnih | originalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| posnetkov | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Podarjeni | podarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| opus | opus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kustosinje | kustosinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Šparovčeve | Šparovčeva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zajema | zajemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsa | ves | celostni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| naroda | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izstopajo | izstopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| posvečal | posvečati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| šport | šport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| boji | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| koroških | koroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| raziskovanje | raziskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| usod | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zavezniških | zavezniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| letalcev | letalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| rešili | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Mnoge | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| našel | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vzpostavil | vzpostaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| organiziral | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| srečanja | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| rešitelji | rešitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |