Leon Mlakar in Katja Galeša sta se se hudo poškodovala med potjo proti Szigtu. Zaradi slabih vremenskih razmer, megle in rahle poledice sta z avtom zdrsnila s ceste. Leon si je poškodoval ključnico, Katja pa si je poleg glave poškodovala vratni del hrbtenice in je zato z reševalnim vozilom s tamkajšnje klinike niso smeli prepeljati v domovino. Njun sopotnik je imel več sreče in jo je odnesel brez poškodb. Oba ponesrečenca je med prevozom, ki je trajal kakšno uro, spremljal dr. Jovan Džordževič.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Leon | Leon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mlakar | Mlakar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Katja | Katja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Galeša | Galeša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| hudo | hudo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poškodovala | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| potjo | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Szigtu | szigto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| slabih | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vremenskih | vremenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| megle | megla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| rahle | rahel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poledice | poledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| avtom | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| zdrsnila | zdrsniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| s | z | predlog; rodilnik |
| ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Leon | Leon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poškodoval | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ključnico | ključnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Katja | Katja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| glave | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poškodovala | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vratni | vraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| hrbtenice | hrbtenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| reševalnim | reševalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| vozilom | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| tamkajšnje | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| klinike | klinika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| smeli | smeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prepeljati | prepeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| domovino | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Njun | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, dvojina |
| sopotnik | sopotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| sreče | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odnesel | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| poškodb | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| ponesrečenca | ponesrečenec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| prevozom | prevoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trajal | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| spremljal | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Jovan | Jovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Džordževič | Džordževič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |