Lea in Tabea sta se rodili nemškima staršema Nelly (27) in Petru (28) Block pred dobrim letom dni. Ko sta se odločila za operacijo, ki bo deklici ločila, sta se odpravila v ZDA, kjer so v soboto, 11. septembra, operacijo tudi začeli. Toda ko se je izkazalo, da ima Tabea težave s srcem, so prekinili in počakali, da se ji je stanje izboljšalo. Nadaljevali so v sredo, 15. septembra, in po več kot 18 ur trajajočem posegu dvojčici ločili. Glavni kirurg je bil dr. Ben Carson, ki je povedal, da so morali ločiti možgane in žile v glavi in da se je med operacijo znova pokazalo, da je malo Tabeino srce zelo šibko. Kmalu po operaciji je deklica umrla zaradi nepravilnega srčnega utripa in padca krvnega tlaka. Ali bo imela preživela deklica, Lea, zaradi operacije poškodovane možgane, pa zdravniki še ne vedo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lea | Lea | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Tabea | tabea | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| rodili | roditi | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| nemškima | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, orodnik |
| staršema | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| Nelly | Nelly | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 27 | 27 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| Petru | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 28 | 28 | glavni števnik; arabski zapis |
| Block | Block | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| dobrim | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| letom | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| operacijo | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| deklici | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| ločila | ločiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odpravila | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 11. | 11. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| operacijo | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Toda | toda | priredni veznik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izkazalo | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Tabea | tabea | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| srcem | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prekinili | prekiniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| počakali | počakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izboljšalo | izboljšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Nadaljevali | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sredo | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| po | po | predlog; mestnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
| ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| trajajočem | trajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| posegu | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dvojčici | dvojčica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ločili | ločiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| Glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kirurg | kirurg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Ben | Ben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Carson | Carson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ločiti | ločiti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| možgane | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| žile | žila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| med | med | predlog; orodnik |
| operacijo | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokazalo | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Tabeino | tabein | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| srce | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šibko | šibko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| operaciji | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| deklica | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| umrla | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| nepravilnega | nepravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| srčnega | srčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| utripa | utrip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| padca | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| krvnega | krven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| tlaka | tlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ali | ali | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| preživela | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| deklica | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Lea | Lea | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| operacije | operacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poškodovane | poškodovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| možgane | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| zdravniki | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| ne | ne | členek |
| vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |