Preplet ograjenih vrtov se zgleduje po izjemnih arabskih vrtnarskih vzorcih že v svoji osnovi, saj je njegovih 60.000 kvadratnih metrov razdeljenih na vsaj osem ali devet enot. Te pa so, prav tako po šegi upodabljanja raja iz arabskih svetih knjig, med seboj ločene z zimzelenimi živimi mejami, zidovi in ograjami, skozi katere stopate v naslednji kvadrat vrta pod loki iz cipres, ki jih sicer že nekoliko načenja čas. Osrednje poti so tlakovane bodisi z opeko, zbito v zemljo v vzorcu ribje kosti, bodisi s preprostejšimi tlakovci, vse pa se srečujejo v pravilnih križiščih. Takšna stičišča ponavadi napajajo nizki, arabski šesterokotni vodnjaki ali prave fontane, ki so lahko tudi renesančne ali celo baročne. Vrtovi, ki se dotikajo palače, v glavnem posnemajo nam tako očarljivo arabsko maniro: slednja zaradi trdih izkušenj s sušo izredno racionalno ravna z vodo – in vendar prav z igrami z vodo, ki teče po zidanih namakalnih kanalih, izraža bogastvo in ustvarja občutek pravega zelenega, jasno urejenega raja v pusti vročini. Azulejos, za te kraje značilne glazirane ploščice z ornamentalnimi ali živalskimi motivi, so okrasna obloga vodnih kanalov in nizkih vodnjakov ter vabljivih, simetrično razporejenih zidanih klopi, ki vabijo k počitku v senci.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Preplet | preplet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ograjenih | ograjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vrtov | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zgleduje | zgledovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
izjemnih | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
arabskih | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
vrtnarskih | vrtnarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
vzorcih | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
60.000 | 60.000 | glavni števnik; arabski zapis |
kvadratnih | kvadraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
metrov | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
razdeljenih | razdeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vsaj | vsaj | členek |
osem | osem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
enot | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
šegi | šega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
upodabljanja | upodabljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
raja | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
arabskih | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
svetih | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
seboj | se | povratni zaimek; orodnik |
ločene | ločen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
zimzelenimi | zimzelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
živimi | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
mejami | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
zidovi | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ograjami | ograja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
stopate | stopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
kvadrat | kvadrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vrta | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
loki | lok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
cipres | cipresa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
sicer | sicer | členek |
že | že | členek |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
načenja | načenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Osrednje | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tlakovane | tlakovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
opeko | opeka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zbito | zbit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
zemljo | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vzorcu | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ribje | ribji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kosti | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
preprostejšimi | preprost | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, orodnik |
tlakovci | tlakovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
srečujejo | srečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
pravilnih | pravilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
križiščih | križišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Takšna | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
stičišča | stičišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napajajo | napajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nizki | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
arabski | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
šesterokotni | šesterokoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vodnjaki | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
prave | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
fontane | fontana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
renesančne | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
celo | celo | členek |
baročne | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
Vrtovi | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dotikajo | dotikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
palače | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
posnemajo | posnemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
očarljivo | očarljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
arabsko | arabski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
maniro | manira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slednja | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
trdih | trd | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
izkušenj | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
sušo | suša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
racionalno | racionalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ravna | ravnati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
vendar | vendar | priredni veznik |
prav | prav | členek |
z | z | predlog; orodnik |
igrami | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
teče | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
zidanih | zidan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
namakalnih | namakalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
kanalih | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
izraža | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ustvarja | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pravega | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zelenega | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
urejenega | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
raja | raj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
pusti | pust | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vročini | vročina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Azulejos | Azulejos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
kraje | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
značilne | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
glazirane | glaziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ploščice | ploščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
ornamentalnimi | ornamentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
živalskimi | živalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
motivi | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
okrasna | okrasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
obloga | obloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vodnih | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
kanalov | kanal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nizkih | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vodnjakov | vodnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
vabljivih | vabljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
simetrično | simetrično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razporejenih | razporejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zidanih | zidan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
vabijo | vabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
k | k | predlog; dajalnik |
počitku | počitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
senci | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |