Tajna agentka Betty Ponds, ki jo je Rick Parker poznal kot Shirley Forbes, je na 19. policijski postaji poročala detektivu Sloanu. “Parker je tako živčen, da kar trza,” je rekla. “Kmalu se bo strl kot počeno jajce. Videti bi morali, kako je gledal, ko sem opisovala, kako je je umrla Isabelle Waring. Ricka Parkerja je na smrt strah.”
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tajna | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| agentka | agentka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Betty | Betty | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ponds | Ponds | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Rick | Rick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Parker | Parker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| poznal | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| Shirley | Shirley | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Forbes | Forbes | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| policijski | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| postaji | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| poročala | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| detektivu | detektiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Sloanu | Sloanu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Parker | Parker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živčen | živčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| trza | trzati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| strl | streti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| počeno | počen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jajce | jajce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gledal | gledati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| opisovala | opisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| umrla | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Isabelle | Isabella | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Waring | Waring | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ricka | Rick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Parkerja | Parker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |