Prav tisto pomlad (2005) sem še zadnjič videl in slišal Daneta Zajca na pesniškem večeru v praški kavarni Montmartre: kot bi se čas ujel v zanko... Šampanjec je počil in odletel v noč leta 1911. Gospodar Josef Waltner pomigne pianistu in violinistu, da usekata čardaš in kristal začne pokati po lesenem podu. Penina teče po grlih kot za stavo. Kafka in Brod si mečeta zdravice v obraz, medtem ko Hašek prijema točajko za oprsje med njenim vratolomnim hodom med razburkanimi omizji. Werfel pristopi h klavirju in poprime melodijo s počenim glasom. Meyrink se že zvali pod klop, žigolo Kisch pa zavrti prelepo Ano Čacko, imenovano tudi Emča Revoluce, in že se zvijata v objestnem pijanskem krohotanju. Dame s pernatimi boami si prižigajo cigarete v dolgih ustnikih in mežikajo s črnimi trepalnicami, ko jim osvajalci pihajo na dušo. In potem nenadoma zavlada tišina (kot bi se zabliskalo, a še ne zagrmelo), ko Dane Zajc s počasnimi koraki stopi na sredo kavarne v svitu 21. stoletja, skoraj sto let pozneje, in »veliki črni bik zarjove v jutro«.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Prav | prav | členek |
tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
pomlad | pomlad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
zadnjič | zadnjič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
slišal | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
Daneta | Dane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Zajca | zajec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
pesniškem | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
večeru | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
praški | praški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kavarni | kavarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Montmartre | Montmartre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ujel | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
zanko | zanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Šampanjec | šampanjec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
počil | počiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
odletel | odleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1911 | 1911 | glavni števnik; arabski zapis |
Gospodar | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Josef | Josef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Waltner | Waltner | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pomigne | pomigniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pianistu | pianist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
violinistu | violinist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
usekata | usekati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
čardaš | čardaš | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kristal | kristal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pokati | pokati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
lesenem | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
podu | pod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Penina | penina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
teče | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
grlih | grlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
stavo | stava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kafka | Kafka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Brod | Brod | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
mečeta | metati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
zdravice | zdravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
Hašek | Hašek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prijema | prijemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
točajko | točajka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
oprsje | oprsje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
njenim | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, ženski spol svojine |
vratolomnim | vratolomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
hodom | hod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
med | med | predlog; orodnik |
razburkanimi | razburkan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
omizji | omizje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
Werfel | werfel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pristopi | pristopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
h | k | predlog; dajalnik |
klavirju | klavir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
poprime | poprijeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
melodijo | melodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
počenim | počen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Meyrink | meyrink | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
že | že | členek |
zvali | zvaliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pod | pod | predlog; tožilnik |
klop | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
žigolo | žigolo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kisch | Kisch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
zavrti | zavrteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prelepo | prelep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Ano | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Čacko | čacka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
imenovano | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
Emča | Emča | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Revoluce | Revoluce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
že | že | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zvijata | zvijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
v | v | predlog; mestnik |
objestnem | objesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pijanskem | pijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
krohotanju | krohotanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Dame | dama | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
pernatimi | pernat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
boami | boa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
prižigajo | prižigati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
cigarete | cigareta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
dolgih | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
ustnikih | ustnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
mežikajo | mežikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
črnimi | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
trepalnicami | trepalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ko | ko | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
osvajalci | osvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pihajo | pihati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
dušo | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavlada | zavladati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tišina | tišina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zabliskalo | zabliskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
a | a | priredni veznik |
še | še | členek |
ne | ne | členek |
zagrmelo | zagrmeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
ko | ko | podredni veznik |
Dane | Dane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zajc | Zajc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
počasnimi | počasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
koraki | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
stopi | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
sredo | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kavarne | kavarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svitu | svit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
21. | 21. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
in | in | priredni veznik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
črni | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
bik | bik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zarjove | zarjuti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
jutro | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |