Ješprenček in fižol, ki smo ju namakali čez noč, denemo kuhat v večjo posodo. Po pol ure počasnega vrenja dodamo kos suhega vratu, po eni uri pa primešamo vso drobno sesekljano zelenjavo in dišavnice. Krompir olupimo, razrežemo na drobne kocke in skuhamo posebej z lovorovim listom in malo zelene, dodamo pa ješprenju vrelega 15 minut pred koncem kuhanja. Ko je meso kuhano, ga vzamemo ven in narežemo na lepe rezine, ješprenj pa naj se še malo pokuha. Jed solimo nazadnje. Lahko dodamo tudi žličko začinke. Posebej ponudimo k ješprenčku rezine mesa s smetanovim hrenom. Ješprenj (brez krompirja) je tudi jed, ki je lahko skuhamo več naenkrat in zamrznemo za takrat, ko se bo mudilo.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ješprenček | ješprenček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| fižol | fižol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| namakali | namakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| denemo | deti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| kuhat | kuhati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| posodo | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Po | po | predlog; tožilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ure | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| počasnega | počasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vrenja | vrenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| dodamo | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| kos | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| suhega | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vratu | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| primešamo | primešati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| drobno | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| sesekljano | sesekljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zelenjavo | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dišavnice | dišavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Krompir | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| olupimo | olupiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| razrežemo | razrezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| drobne | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| kocke | kocka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| skuhamo | skuhati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| lovorovim | lovorov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| listom | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelene | zelena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dodamo | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pa | pa | priredni veznik |
| ješprenju | ješprenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| vrelega | vrel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| 15 | 15 | glavni števnik; arabski zapis |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| koncem | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kuhanja | kuhanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| meso | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kuhano | kuhan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vzamemo | vzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| narežemo | narezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| lepe | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| rezine | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ješprenj | ješprenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| še | še | členek |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokuha | pokuhati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Jed | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| solimo | soliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dodamo | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| žličko | žlička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| začinke | začinka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ponudimo | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| k | k | predlog; dajalnik |
| ješprenčku | ješprenček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| rezine | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mesa | meso | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| smetanovim | smetanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| hrenom | hren | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Ješprenj | ješprenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| krompirja | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| jed | jed | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skuhamo | skuhati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| naenkrat | naenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| zamrznemo | zamrzniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mudilo | muditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |