Stelio in sin Patrick sta se, kot sta nam včeraj pripovedovala še vsa pretresena, v torek okoli 17.30 odpravila na morje po hobotnice, lignje in mešane ribe. Z njima sta lovili še dve barki, ki pa sta tedaj, ko je v Furio zasvetil reflektor, že pluli proti obali.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Stelio | Stelio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Patrick | Patrick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kot | kot | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pripovedovala | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pretresena | pretresen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| torek | torek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 17.30 | 17.30 | glavni števnik; arabski zapis |
| odpravila | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| hobotnice | hobotnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| lignje | ligenj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| mešane | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| ribe | riba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Z | z | predlog; orodnik |
| njima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| lovili | loviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| še | še | členek |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| barki | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Furio | Furia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zasvetil | zasvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| reflektor | reflektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| že | že | členek |
| pluli | pluti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |