Nova trivratna različica z uradno oznako mazda2 sport ima še nekoliko bolj športno podobo kot njena živahna petvratna sestra, sicer pa se zunanjost in notranjost v pretežni meri podvajata. Bočna vrata so kajpak krepko daljša, in so pridobila dobrih 16 centimetrov dodatne pločevine, širša odprtina pa potnikom, ki se morajo prebiti do zadnje klopi, omogoča sorazmerno enostaven vstop, medtem ko na ozkih parkiriščih vrata lahko povzročajo preglavice. Seveda je pomembno predvsem to, da zaradi drugačne karoserijske strukture ne trpi prostornost potniške kabine.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trivratna | trivraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| različica | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| uradno | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| oznako | oznaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| mazda2 | mazda2 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sport | sport | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| športno | športen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| živahna | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| petvratna | petvraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sestra | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zunanjost | zunanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pretežni | pretežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| meri | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| podvajata | podvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Bočna | bočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kajpak | kajpak | členek |
| krepko | krepko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| daljša | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pridobila | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, srednji spol |
| dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 16 | 16 | glavni števnik; arabski zapis |
| centimetrov | centimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dodatne | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pločevine | pločevina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| širša | širok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odprtina | odprtina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| potnikom | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| prebiti | prebiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| klopi | klop | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sorazmerno | sorazmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enostaven | enostaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ozkih | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| parkiriščih | parkirišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povzročajo | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| preglavice | preglavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Seveda | seveda | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pomembno | pomembno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predvsem | predvsem | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| drugačne | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| karoserijske | karoserijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strukture | struktura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| trpi | trpeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prostornost | prostornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| potniške | potniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kabine | kabina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |