Leta 1972 sta kot prva Jugoslovana Salathe Wall v Capitanu preplezala Slovenca Nejc Zaplotnik in Janez Gradišar. Leta 1988 je to uspelo prvi slovenski ženski navezi, Betki Galičič in Kseniji Lenarčič. Slovenskih vzponov v tej steni je več kot 20, vsi dosedanji so opravljeni s tehnično pomočjo za napredovanje plezalcev. Po vloženem trudu se jih nekaj lahko primerja z vzponi na osemtisočake. Večina je trajala teden dni bivanja in plezanja v steni. Poleg zgornjih bi omenil prvi enodnevni (17ur) vzpon Marka Lukiča v navezi z novozelandskim plezalcem leta 1990. Prvi slovenski prostoplezalni poskus je bil vzpon Andreja Grmovška v navezi z Andrejem Sotelškom, leta 1998 sta prosto splezala 85 odstotkov smeri Freerider. Prvi prosti slovenski vzpon v El Capitanu sta leta 2003 opravila Miha Valič in Matjaž Jeran. Prosto sta v petih dneh splezala smer Freerider (1200 m, 5.12d/13a ali XI/XI+; smer je pet raztežajev dolga različica smeri Salathe Wall). Nekaj tednov za tem je podobno uspelo Matevžu Kunšiču, ki je plezal s soplezalko Uršo Rebec.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1972 | 1972 | glavni števnik; arabski zapis |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jugoslovana | Jugoslovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Salathe | Salathe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Wall | Wall | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Capitanu | Capitan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| preplezala | preplezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| Slovenca | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Nejc | Nejc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zaplotnik | Zaplotnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gradišar | Gradišar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1988 | 1988 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| ženski | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| navezi | naveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Betki | Betka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Galičič | Galičič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Kseniji | Ksenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Lenarčič | Lenarčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vzponov | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| 20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| dosedanji | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| opravljeni | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tehnično | tehničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| napredovanje | napredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| plezalcev | plezalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| vloženem | vložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trudu | trud | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| primerja | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| vzponi | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| osemtisočake | osemtisočak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trajala | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bivanja | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| plezanja | plezanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| steni | stena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| zgornjih | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| omenil | omeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| enodnevni | enodneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| 17ur | 17ur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vzpon | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Marka | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Lukiča | Lukič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| navezi | naveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| novozelandskim | novozelandski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| plezalcem | plezalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1990 | 1990 | glavni števnik; arabski zapis |
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prostoplezalni | prostoplezalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| poskus | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| vzpon | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Andreja | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Grmovška | grmovški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| navezi | naveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Andrejem | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Sotelškom | Sotelšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| prosto | prosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| splezala | splezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| 85 | 85 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Freerider | Freerider | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| prosti | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vzpon | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| El | el | neuvrščeno |
| Capitanu | Capitanu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2003 | 2003 | glavni števnik; arabski zapis |
| opravila | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| Miha | Miha | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Valič | Valič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Matjaž | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jeran | Jeran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Prosto | prosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| splezala | splezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Freerider | Freerider | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1200 | 1200 | glavni števnik; arabski zapis |
| m | m | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 5.12d | 5.12d | neuvrščeno |
| 13a | 13a | glavni števnik; arabski zapis |
| ali | ali | priredni veznik |
| XI | XI | glavni števnik; rimski zapis |
| XI | XI | glavni števnik; rimski zapis |
| smer | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| raztežajev | raztežaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| različica | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Salathe | Salathe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Wall | Wall | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tednov | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Matevžu | Matevž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Kunšiču | Kunšič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| plezal | plezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| soplezalko | soplezalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Uršo | Urša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Rebec | Rebec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |