Grki v prvih 45 minutah niso niti enkrat streljali na argentinska vrata, nekaj več ambicij so pokazali v drugem delu. Georgios Samaras je zapravil celo prvo priložnost drugega dela, ko je po samostojnem strelu streljal mimo gola, nenatančen je bil tudi nekaj minut pozneje. Južnoameričani so še naprej imeli pobudo, še naprej so pletli mrežo okoli grški vrat. Messi je Tzorvasa zaposlil z odlično izvedenim prostim strelom, po kotu pa je do velike priložnosti prišel še Mario Bolatti, toda grški vratar je bil razpoložen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Grki | Grk | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| 45 | 45 | glavni števnik; arabski zapis |
| minutah | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| niti | niti | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| streljali | streljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| argentinska | argentinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| ambicij | ambicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pokazali | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Georgios | Georgios | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Samaras | Samaras | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapravil | zapraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| celo | celo | členek |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| samostojnem | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| strelu | strel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| streljal | streljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mimo | mimo | predlog; rodilnik |
| gola | gol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nenatančen | nenatančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| Južnoameričani | južnoameričan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pletli | plesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| grški | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vrat | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Messi | Messi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Tzorvasa | tzorvasa | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaposlil | zaposliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| odlično | odlično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvedenim | izveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| prostim | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| strelom | strel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| kotu | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| do | do | predlog; rodilnik |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| Mario | Mario | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bolatti | Bolatti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| grški | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vratar | vratar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| razpoložen | razpoložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |