Na obisku je kraljeva družina Randenburg, ki vsako leto gosti dirke s čolni. Njihova hčerka, princesa Catherine si želi pobegniti zadušljivemu življenju. Kljub prepovedi staršev se odplazi z jahte in začne plavati proti obali, toda preseneti jo močan tok. 31. del, sreda
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kraljeva | kraljev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Randenburg | Randenburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| gosti | gostiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dirke | dirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| čolni | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| hčerka | hčerka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| princesa | princesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Catherine | Catherine | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pobegniti | pobegniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| zadušljivemu | zadušljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| prepovedi | prepoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odplazi | odplaziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; rodilnik |
| jahte | jahta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| začne | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| plavati | plavati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| preseneti | presenetiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| tok | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 31. | 31. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sreda | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |