Zgodba dolgoletnega ribiča Jožeta Kovača (na sliki) iz Dvora na prvi pogled res malo »diši« po lovski potegavščini. V reki Krki, pod Hudičevim turnom, je Jože na trnek namestil kruh in na palico z laksom premera 0,14 mm ter 0,17 mm je kmalu prijela platnica. »Hitro sem jo privlekel skoraj do obale, ko je nanjo planila velikanska ščuka,« je povedal in dodal, da je po težkem in napornem ulovu ščuko utrudil in jo potegnil na suho. Rekordna ščuka štosarka, ki je merila kar 103 centimetre in je tehtala 10,95 kg, mu je pustila tudi neljub spomin ugriz na desni roki in kar 42 cm dolgo platnico, ki jo je ščuka ujela tik pred njenim in tudi svojim koncem.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dolgoletnega | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ribiča | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jožeta | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kovača | Kovač | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sliki | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Dvora | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| diši | dišati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| lovski | lovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| potegavščini | potegavščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Krki | Krka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| Hudičevim | hudičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| turnom | turn | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| trnek | trnek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| namestil | namestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kruh | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| laksom | laks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| premera | premer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 0,14 | 0,14 | glavni števnik; arabski zapis |
| mm | mm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| 0,17 | 0,17 | glavni števnik; arabski zapis |
| mm | mm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prijela | prijeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| platnica | platnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| privlekel | privleči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| skoraj | skoraj | členek |
| do | do | predlog; rodilnik |
| obale | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nanjo | name | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| planila | planiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| velikanska | velikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ščuka | ščuka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| težkem | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| napornem | naporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| ulovu | ulov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ščuko | ščuka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| utrudil | utruditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| potegnil | potegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| suho | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Rekordna | rekorden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ščuka | ščuka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| štosarka | štosarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| merila | meriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 103 | 103 | glavni števnik; arabski zapis |
| centimetre | centimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tehtala | tehtati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| 10,95 | 10,95 | glavni števnik; arabski zapis |
| kg | kg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pustila | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| neljub | neljub | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ugriz | ugriz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| desni | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 42 | 42 | glavni števnik; arabski zapis |
| cm | cm | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dolgo | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| platnico | platnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ščuka | ščuka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ujela | ujeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| njenim | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, ženski spol svojine |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| koncem | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |