Veliki filozof si ni mogel predstavljati, piše münchenski novinar Titus Arnu, da bo nemški turist v usnjenih hlačah med poslušanjem nemškega popa na otoku Tenerife pil nemško pivo, da bodo kenijski domačini na plažah pod palmami presenečeno buljili v napol gole belce z nataknjenimi zaščitniki za nos, ali da bodo ti z rezervami ustekleničenega kisika na ramenih plezali na azijske svete gore. Pri tem pa se je še leta 1955 neki Horst B. po obisku italijanske vasi Pertusella pritoževal, da so njega in sopotnika Boba domačini pretirano vznemirjeno pozdravljali, poleg tega sta morala piti grenko črno tekočino v majhnih skodelicah in jesti drobne oljnate sadeže s pečkami, ki jih je Horst na skrivaj spuščal kar v hlačni žep svojih Lederhosen. Horst in Bob sta bila leta 1955 prva Nemca, ki sta po koncu druge svetovne vojne obiskala to majhno italijansko vas.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| filozof | filozof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogel | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| predstavljati | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| münchenski | münchenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| novinar | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Titus | Titus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Arnu | Aren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| turist | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| usnjenih | usnjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| hlačah | hlače | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| poslušanjem | poslušanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| nemškega | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| popa | pop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| otoku | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Tenerife | Tenerife | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pil | piti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nemško | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pivo | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kenijski | kenijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| plažah | plaža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| palmami | palma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| presenečeno | presenečeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| buljili | buljiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| napol | napol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| gole | gol | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| belce | belec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| nataknjenimi | nataknjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| zaščitniki | zaščitnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nos | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| rezervami | rezerva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ustekleničenega | ustekleničen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kisika | kisik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ramenih | rame | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| plezali | plezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| azijske | azijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| svete | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1955 | 1955 | glavni števnik; arabski zapis |
| neki | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| Horst | horst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| B. | B. | okrajšava |
| po | po | predlog; mestnik |
| obisku | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pertusella | Pertusella | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pritoževal | pritoževati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sopotnika | sopotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Boba | Bob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pretirano | pretirano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vznemirjeno | vznemirjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pozdravljali | pozdravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| piti | piti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| grenko | grenek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| črno | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tekočino | tekočina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| majhnih | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| skodelicah | skodelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| jesti | jesti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| drobne | droben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| oljnate | oljnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| sadeže | sadež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pečkami | pečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Horst | horst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| skrivaj | skrivaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spuščal | spuščati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| hlačni | hlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| žep | žep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| Lederhosen | Lederhosen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Horst | Horst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bob | Bob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1955 | 1955 | glavni števnik; arabski zapis |
| prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nemca | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obiskala | obiskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| majhno | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| italijansko | italijansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |