Po kratkem eseju D. Anakieva v Haiku novinah (4B) povzemam, da je Miloš Crnjanski že pred drugo svetovno vojno pisal haikuje in o haikujih. Vsekakor v prvi polovici tega stoletja ne gre za kako haiku gibanje, za subkulturo, pač pa, nasprotno, kot bi rekel kak socrealistični kritik minulih časov, za igračkanje brezdelnih dekadentov. Pisanje haikujev pa je postalo nekakšno gibanje po drugi svetovni vojni, deloma vsekakor tudi po zaslugi za kulturne vplive dojemljivih ameriških vojakov, ki so služili v okupatorski vojski na Japonskem. Šele v kulturni menjavi, ki je nastopila v tem času, je Zahod dokončno sprejel to obliko. Lahko bi rekli, da je do tega prišlo v okviru širšega gibanja, ki mu pravimo new age. Ena bistvenih značilnosti new agea je prav zanimanje za vzhodno filozofijo in religijo. In ker je v sprejemanju haikuja tudi nekaj tega, je zahodni haiku hočeš nočeš tudi sestavni del new agea.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
kratkem | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
eseju | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
D. | D. | okrajšava |
Anakieva | Anakieva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Haiku | haik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
novinah | novinah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
4B | 4b | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
povzemam | povzemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Miloš | Miloš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Crnjanski | Crnjanski | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
pisal | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
haikuje | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
haikujih | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Vsekakor | vsekakor | členek |
v | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
haiku | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
subkulturo | subkultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pač | pač | členek |
pa | pa | priredni veznik |
nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kak | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
socrealistični | socrealističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kritik | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
minulih | minul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
časov | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
igračkanje | igračkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
brezdelnih | brezdelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
dekadentov | dekadent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Pisanje | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
haikujev | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nekakšno | nekakšen | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
deloma | deloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsekakor | vsekakor | členek |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
zaslugi | zasluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vplive | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
dojemljivih | dojemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
služili | služiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
okupatorski | okupatorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojski | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Japonskem | Japonsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Šele | šele | členek |
v | v | predlog; mestnik |
kulturni | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
menjavi | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastopila | nastopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Zahod | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprejel | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
obliko | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
do | do | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
širšega | širok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
pravimo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
new | new | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
age | age | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bistvenih | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
značilnosti | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
new | new | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
agea | age | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prav | prav | členek |
zanimanje | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
vzhodno | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
filozofijo | filozofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
religijo | religija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
In | in | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
sprejemanju | sprejemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
haikuja | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
haiku | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hočeš | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
nočeš | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
tudi | tudi | členek |
sestavni | sestaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
new | new | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
agea | age | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |