Vendar pa so mostovi, ki jih gradi BBC Persian, tudi mnogo daljši, pa po svoje spet bližji. Sina Motalebi je bil novinar in bloger v Iranu. »Moral sem skozi marsikaj, kajti vedno sem želel biti neodvisen in svoboden.« Bil je prvi, ki so ga iranske oblasti leta 2003 aretirale in zaprle zaradi pisanja bloga. »V samici so me imeli zaprtega tri tedne.« Ko je prišel ven, je pobegnil na Nizozemsko, kjer je dobil status političnega begunca. Medtem ko je sestavljal svoje življenje, skrbel za svojo mlado družinico, ki je z njim pribežala iz Irana, se je učil nizozemsko in razmišljal, da bi se vpisal na univerzo. »Nato sem prebral, da BBC Persian išče radijskega in internetnega producenta, ter se prijavil. In so me sprejeli.« Spakirali so kovčke in se še enkrat selili. Tokrat v London. »Še ko sem bil v Iranu, sem se vedno boril, da bi lahko delal za neodvisni medij, za model časopisa, ki bi delal in pisal, kot to počnejo na BBC. Odločitev zato ni bila težka.« Vseskozi ostaja tako ali drugače povezan z internetom. Gledalci v Iranu lahko program BBC Persian spremljajo prek satelita ali interneta. »Vpetost v dogajanje v Iranu je zdaj, ko delam za BBC Persian, morda celo širša, kot ko sem pisal v Iranu. Ker delam za interaktivni program, moja naloga ni le posredovati informacije v Iran, ampak dobivam in pošiljam sporočila Irancev nazaj v Iran širšemu občinstvu. To mi je všeč. Kljub fizičnim omejitvam, ker ne morem delati v Iranu, lahko vseeno varujem in uresničujem vrednote novinarstva tu in omogočam prebivalcem Irana, da komunicirajo s svojo državo.«