Po prvem vprašanju, kakšno je silvestrovanje v Ameriki, sta enoglasno vzkliknili: »Kičasto! Klobučki, baloni in razne pisane ogrlice okrog vratu …« A jim je drugačno silvestrovanje ostalo globoko v spominu. »Zelo lepo so nas sprejeli, prav tako so znali peti slovenske pesmi in se je temu primerno pelo in plesalo. Družini Hozjan in Sovan sta za nas izredno dobro poskrbeli in počutile smo se kot doma,« sta hiteli pripovedovati članici Veselih Štajerk. Zaupali sta nam tudi, da je v Chicagu veliko Prekmurcev, tako so zapeli tudi kakšno prekmursko pesem, da polovica tamkajšnjih »slovenskih« prebivalcev tekoče govori slovensko – predvsem starejši, in da je to njihovo silvestrovanje bilo prvo tako daleč od doma. Nastopa je bilo konec, a dekleta še niso bila pripravljena zapustiti Ameriko. Najela so rent-a-car in se odpravila dogodivščinam naproti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Po | po | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
vprašanju | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
silvestrovanje | silvestrovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
enoglasno | enoglasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzkliknili | vzklikniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
Kičasto | kičasto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Klobučki | klobuček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
baloni | balon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
razne | razen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pisane | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
ogrlice | ogrlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
okrog | okrog | predlog; rodilnik |
vratu | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
A | a | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
drugačno | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
silvestrovanje | silvestrovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
spominu | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
znali | znati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
peti | peti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pelo | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
in | in | priredni veznik |
plesalo | plesati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Hozjan | Hozjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Sovan | Sovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poskrbeli | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
počutile | počutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kot | kot | podredni veznik |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
hiteli | hiteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
pripovedovati | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
članici | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
Veselih | vesel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
Štajerk | Štajerka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Zaupali | zaupati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
tudi | tudi | členek |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Chicagu | Chicag | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Prekmurcev | Prekmurec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zapeli | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
prekmursko | prekmurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
polovica | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tamkajšnjih | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tekoče | tekoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
slovensko | slovensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predvsem | predvsem | členek |
starejši | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
silvestrovanje | silvestrovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Nastopa | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
dekleta | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
pripravljena | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zapustiti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Najela | najeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
rent-a | rent-a | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
car | car | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpravila | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
dogodivščinam | dogodivščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
naproti | naproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |