Priznam, da sem bil ob branju tega odstavka zadoščeno presenečen, ker takih priznanj še nisem bral v tekstu, napisanem v italijanščini od italijanskega peresa, obenem pa sem se vprašal, kje je Attilio Fertilio naletel na tisto »skalo«. Kolikor sledim objavam, ki se tičejo slovenskega političnega življenja, doslej namreč nisem zasledil nobenega poročila, ki bi potrjevalo navedene težave. Nasprotno, vseskozi beremo in slišimo, da se italijansko-slovensko sodelovanje imenitno razvija na številnih področjih. Ob tako pikolovsko natančnem poročanju o slovenskih političnih javnih in tajnih zadevah, kot nam ga nudijo slovenski mediji, pa je skoraj nemogoče, da bi kje v ozadju ostala skrita kakšna »skala«.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Priznam | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| branju | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| zadoščeno | zadoščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| presenečen | presenečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ker | ker | podredni veznik |
| takih | tak | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
| priznanj | priznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| bral | brati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| tekstu | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| napisanem | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| italijanščini | italijanščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| italijanskega | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| peresa | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| vprašal | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Attilio | Attilio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fertilio | Fertilio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naletel | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skalo | skala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kolikor | kolikor | podredni veznik |
| sledim | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| objavam | objava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| tičejo | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| nisem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| zasledil | zaslediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nobenega | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| poročila | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| potrjevalo | potrjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| navedene | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| težave | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vseskozi | vseskozi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| beremo | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| slišimo | slišati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| italijansko | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sodelovanje | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| imenitno | imenitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razvija | razvijati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| področjih | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pikolovsko | pikolovsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| natančnem | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| poročanju | poročanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| tajnih | tajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| zadevah | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| nudijo | nuditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skoraj | skoraj | členek |
| nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| ozadju | ozadje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skrita | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skala | skala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |