Kot je Mrzelova dejala, se ji zdi podrobna predstavitev Prešernove poezije zelo pomembna, saj je bil gotovo eden najzaslužnejših Slovencev, ki je uokviril izročilo bogatega slovenskega jezika. Gre za izjemno zahteven projekt, v katerem sodelujejo Jani Golob, ki je pesmi uglasbil (in je tudi umetniški direktor EMK za področje glasbe), Monika Skalar na violini, Jerko Novak na kitari, Aleš Kacjan na flavti, Karel Žužek na violini, Franc Avsenek na violi in Stane Demšar na čelu. Komorni nastop za godalni kvartet, kitaro, flavto in pevkin glas bodo torej izvedli vrhunski slovenski glasbeniki.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kot | kot | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Mrzelova | Mrzelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dejala | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| podrobna | podroben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predstavitev | predstavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Prešernove | Prešernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomembna | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| najzaslužnejših | zaslužen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
| Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uokviril | uokviriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| izročilo | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bogatega | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zahteven | zahteven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| sodelujejo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Jani | Jani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Golob | Golob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| uglasbil | uglasbiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| umetniški | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| EMK | EMK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| področje | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Monika | Monika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Skalar | skalar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| violini | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Jerko | Jerko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Novak | Novak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| kitari | kitara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Aleš | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kacjan | Kacjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| flavti | flavta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Karel | Karel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Žužek | Žužek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| violini | violina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Avsenek | Avsenek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| violi | viola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Stane | Stane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Demšar | Demšar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| čelu | čelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Komorni | komoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| nastop | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| godalni | godalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| kvartet | kvartet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kitaro | kitara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| flavto | flavta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pevkin | pevkin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvedli | izvesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vrhunski | vrhunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| glasbeniki | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |