Nekoč izvajalec izključno za Latinsko Ameriko, danes pa dodobra globalno uveljavljeni Juanes je z novim albumom namignil, da se mu ni več treba dokazovati. Poje v španščini, meša mehki rok in kolumbijske nacionalne ritme, vse pesmi napiše sam in obenem še odigra kitarski del. S tem albumom, ki v prevodu pomeni Življenje je trenutek, Juanes stavi vse na prvo žogo. Na trenutke poskočno, spet drugič baladno, vsekakor pa z občutkom, da se je pri vsem zelo zabaval. In prav zato se boste tudi vi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izvajalec | izvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izključno | izključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Latinsko | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| globalno | globalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uveljavljeni | uveljavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Juanes | juanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| albumom | album | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| namignil | namigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| več | več | členek |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokazovati | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| španščini | španščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| meša | mešati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| mehki | mehek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| rok | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kolumbijske | kolumbijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| nacionalne | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ritme | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| napiše | napisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| še | še | členek |
| odigra | odigrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kitarski | kitarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| albumom | album | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| prevodu | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Juanes | juanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stavi | stava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| žogo | žoga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| trenutke | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| poskočno | poskočno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugič | drugič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| baladno | baladno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vsekakor | vsekakor | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| občutkom | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zabaval | zabavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| In | in | priredni veznik |
| prav | prav | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |